骑士和妇人如何放声痛哭。沉痛哀悼。没有一个人能够对你们详细地报告他们呼天抢地。哭喊声连城里都能听到。善良的市民们闻声也都纷纷赶到城堡。

市民们听到这则噩耗。都十分难过。他们于是和尼德兰客人一起仰天呼号。然而。高贵的英雄何以丧命。他们并不知道。市民妇女跟着宫廷贵妇一起放声哭悼。

人们委托铁匠为英雄特制一具棺木。这具棺木用白银和赤金打造。豪华而坚固。在棺木的周围又嵌上一条结实的铁箍。大家以此祭奠亡灵。为死难者祝福。

长夜慢慢逝去。渐渐露出黎明的曙光。高贵的王后令人抬起西格夫里特国王。把她亲爱的夫君的遗体抬往教堂。

他的亲友们流着眼泪跟在灵床的后方。

他们来到教堂之后。四处钟声迭起。

教堂里站满了神甫。他们开始吟唱圣经。这时。恭特带着他的随从们一同赶到。那个阴险的哈根也混杂在那些随从当中。

恭特说道：“亲爱的妹妹。你真是不幸！我们怎就未能避免这样的无谓牺牲！

我们无时不为失去西格夫里特深感悲痛。服丧的王后说道：“你们为什么悲痛？

“倘若你们也感觉悲痛。惨案就不会发生。我对你直言相告：当你们把我和我的丈夫分开之时。你根本没有把我放在你的心中。天主啊。应该让他们也一枪结束我的生命！

恭特一伙矢口否认他们犯下的罪行。

王后说道：“谁清白无辜。请出来公开证明。请他在众目睽睽之下走近死者的灵床。那时一切都会真相大白山。真伪分明。

这种近乎神奇的方式。至今仍旧灵验：

谁杀过人。他一旦走近受害者的灵床跟前。尸体上的伤口就像被害时那样鲜血喷溅。显灵结果证明：哈根罪恶昭著。手段惨毒。

死者的伤口又像遇害时一样喷出鲜血。

吊唁的人们愈加泣涕不止。悲痛欲绝。

恭特连忙解释：“请听我说明事情的原委：是强盗杀害了这位英雄。不是哈根所为。

克里姆希尔德说道：“我很熟悉这伙盗贼。他们不是别人。是你恭特和哈根那个败类！愿天主保佑。让死者的亲人为他报仇吧。

西格夫里特的勇士们立即做好战斗准备。

克里姆希尔德又说道：“诸位勇士和亲人。请你们同我一起分担我的悲惨命运！盖尔诺特和吉赛海尔也来到灵床一旁。他们和大家一起沉痛哀悼死者的英魂。

大家悲痛地哭悼克里姆希尔德的亡夫。一直哭到重又开始吟唱弥撒的时辰。男女老少从四面八方纷纷赶到教堂。即便毫不相干的人。也都为死者呜咽。

盖尔诺特和吉赛海尔劝说他们的姐妹：“请你不要过分悲哀。事情已无法挽回。只要我们在世一天。我们将帮你排解忧闷。然而。世上任何人都无法再使王后欢欣。

直到中午时分。铁匠才把棺材造完。

大家于是把遗体抬下灵床。准备人殓。但是。王后要求不要马上安葬棺柩。

大家忍不住悲痛。又是一阵长吁短叹。

他们用珍贵的丝绢包裹英雄的遗体。

我相信。在场的人看到后都要痛哭流涕。高贵的乌特和她的侍女们也一起痛哭。为这位卓越的英雄之死而无限惋惜。

教堂里唱起安魂弥撒。遗体开始人殓。

众人于是纷纷挤到英雄的灵床跟前。他们每人都要献上祭品。祭奠亡魂；可见西格夫里特身居敌垒。并不孤单。

可怜的克里姆希尔德询问她的侍从：“你们有谁愿意对死者表示最后一次尊敬。对我怀有眷念之情。我烦劳他留下守灵。为慰藉英魂。我将把他的黄金向各位分赠。39

这一天。在西格夫里特的灵柩人土之前。教堂里的安魂弥撒共唱了一百多遍。亲友们围在棺柩四周。瞻仰死者的遗容。连稍微懂事的小孩也都跑来参加祭奠。

教堂里弥撒唱毕。众人陆续分散。

克里姆希尔德随后请求：“诸位亲友。请不要丢下我一人守在这位英雄的身边。我的全部幸福将随英雄人土。一去不返。

“我真想在他的灵柩旁守上三天三夜。然后再让我与亲爱的丈夫作最后诀别。也许天主有情。对我敞开死亡的大门。那时克里姆希尔德的痛苦也就了却。

住在城里的市民们陆续离开之后。

只有神甫、僧侣和西格夫里特的部下应克里姆希尔德的要求。在灵旁留守。伴她度过凄凉的夜晚和劳瘁的白昼.。

参加守丧的人都坚持不食不饮。

但西格蒙特指示。要准备充足的丧宴2凡是想要吃饭的人。也都可以随时用餐。然而。尼伯龙国的勇士们硬是挑起重担：

相传。他们三天三夜不停地吟唱弥撒。虽然辛苦。但也分得不少祭品和赏钱。他们中许多人原来贫苦。囊空如洗。

如今立地变成富人。再也不那么清寒。

王后将上万马克分给前来吊唁的穷人。让他们带着主人的黄金去参加祭奠。反正西格夫里特再也不能起死回生。何不布施一次。至少可使英灵含笑九泉。

克里姆希尔德夫人拥有大片的地产。她把交来的收成通通捐给病人和寺院。还给周围的穷人发放大量纹银和衣物。想以此表示对西格夫里特的深切怀今j、0

此后第三天清晨。吟唱早弥撒的时候。大群民众云集在教堂前宽阔的广场上面。大家挥泪向死难的西格夫里特告别。

守期间必须日夜不停地吟唱弥撒.祈畴天主。

为守丧的人提供饮食。是丧礼的一部分。