法夫纳：他要做什么事？阿尔伯里希：法夫纳。醒来。巨龙。醒来！一名雄壮的英雄来到这里。要同你比试比试。法夫纳：我正饿着肚子。旅行者：那孩子力量无比。他的宝剑无比锋利。阿尔伯里希：

只有他才对指环有贪欲。你拿指环给我作赏金。我会为你作战去。你守护着黄金。可以长寿。且无忧无虑！法夫纳：我躺在这里。守护着自己的东西。让我安然睡去！旅行者：阿尔伯里希。看来情况不如意。但你不要骂我是骗子！想想我给你的建议！所有的事都有它的规律。

对此你无能为力。我现在离去。留你在这里！同你的兄弟米梅再试试。巨龙怎样。你已熟悉。你会了解到。还会发生什么事！阿尔伯里希：他已骑马离去。留下我充满忧虑。你尽管嘲笑我。你们诸神浅薄无知、纵情欢娱！我会看到你们都要变得软弱无力！只要黄金在阳光中闪闪熠熠。聪明人就会将它看护起。

他会向你们施以狡计！

我们到了。我们停在这里！齐格弗里德：我该在这里学习畏惧？你把我远远地引到这里。在深夜里。我们两人走在森林里。现在。米梅。你该离去。如果我不在这里。学习自己该学习的。那么我将一个人走下去。最终摆脱你！米梅：亲爱的人。要对我有信心！

米梅：

看清楚。勇敢的孩子。我诱使你这盲目的人做出这番业绩。现在将你的死讯告诉你！留心我的话。注意你的结局！齐格弗里德：告诉我我的身世。你这野兽看起来很明智。即使已然垂死。你从我的名字便可知道我的身世。齐格弗里德是我的名字。

法夫纳最后说了一句话。声音很小。听不明细：齐格弗里德……

他像狂风中之秋叶一般倒下。

法夫纳死。

此时此刻你不学习畏惧。在彼时、在彼地。你将好好地学习畏惧。你可看见洞口。在阴影里？那里有一条巨龙。残忍无比。它有着庞大的身躯。血盆大口令人惊惧。那恶龙可一下子将你完整地吞下去。齐格弗里德：最好将他的血盆大口封闭。我不会让他吃掉的。米梅：

他喷出的口水是有毒的。谁身上溅上了他的口水。肉和骨头都化成水。齐格弗里德：我跳到巨龙身边去。便不会溅上有毒的口水。米梅：他拖着蛇形巨尾。谁被它缠绕得紧紧的。肢体会破碎得像玻璃！