涡堤孩很奥妙的笑着，回答说，——

“后天你生日你就知道，你可爱的孩子！”

她再也不能多说。她请培托儿达和她的养父母那天吃饭他们就分别了。

培托儿达一走开，黑尔勃郎就问他妻子，“枯尔庞吗？”不觉打了一个寒噤，他们慢慢从黑暗的街上走回了家去。

涡堤孩答道，“是的，是他，他想出种种诡计要费我的时光。但是他今夜可告诉我一件事，我听了很欢喜。假使你一定立刻要知道这新闻，我亲爱的主公，你只要命令一声，我就一字不遗的讲给你听，但是你若然愿意给你的a堤孩一个很大很大的欢喜，请你等到后天，听我出其不意当报告。”

骑士乐得做个人情，当时也就不追问。那天晚上涡堤孩睡梦中，还在那里呓语道——“后天她要知道了这喷泉人的新闻，培托儿达这孩子不知道是多少欢喜，多少惊异哩！”