[与谢野优子的日记]

（三年前）

[11月11日,晴。

大战结束了。

本来应该高兴的事情，但是心里十分难过,甚至出现了“别人的父兄为什么可以活着回来”的可怕心情。

好想念父亲和哥哥。好想念。母亲听到战胜的消息后高兴的吃了一整碗的饭,但是我担心她的身体吃不消。

妹妹好烦，一直在哭。明明有女仆抱着哄她,哭个没完，好烦好烦（似乎主人忽然被叫出去了，这里墨迹前后不一）

刚才有穷亲戚来打秋风。

我讨厌穷亲戚,他们简直像是吸血虫一样，母亲还接待他们。（这里有几个黑墨团，还写了什么,被涂掉了）

我们家的男丁都没有了,只出不进，钱一天天减少,真烦,怎么办才能赚钱？我已经典当了很多我的首饰了。

给妹妹喂了酒心巧克力，她终于睡着了。睡着了的时候还挺可爱的,眉眼和父亲好像。]

[11月13日,以为会下雨,但是只刮了很大的风。母亲问我是不是没关窗户,但是其实我关了。

风好大，叶子都黄了,掉在地上铺了厚厚一层,被女仆扫走。

就不应该让母亲吃那一整碗饭。她的胃又出问题了,来的废物医生说要放血治疗，被我骂走。

和母亲因此吵了一架。

她的脸色很不好，我吵到了一半跑了出去。有个女仆告诉我她看见另外一个女仆偷东西。

真可恨！竟然偷母亲的首饰，被我抓了个现行。我真想活活打死她，恨死了，她这个小偷！（笔迹十分混乱地写了很多发泄之语，还有“杀”之类的字）

我把她撵出去了。

以前的好朋友见到我不和我说话。我知道她们都看不起我家道中落。她们的父兄为什么不死掉啊！

在首饰盒里找到了哥哥去年送给我的黄金蝴蝶夹首饰，十四岁的生日礼物。

哥哥是美男子，曾经我和玲美她们出去玩时她们都羡慕我的。（笔迹又混乱起来，划掉了好几个“背信弃义”）

好想念哥哥。

政府的人告诉我，在失踪名单上的人可能还能回来。我想他一定能回来，因为他以前教我用□□打靶时那么厉害。

我今天给小佛堂的什么神上了香。那种东西……真的能保佑大家吗？

好多人打电话过来，说一些根本没有用的话。

烦。

妹妹又哭了。

再喂一个酒心巧克力。

我也吃了一个，感觉好苦，难吃死了。妹妹为什么吃了这玩意会安静睡着？]

[11月14日，阴天。

哥哥的确死了。

母亲就知道哭。她就知道哭！

我真是太天真了，失踪什么的根本就是政府那边骗人的话。骗人的！

睡下了，明早要早起去接哥哥的遗体回家。

……

睡不着，拿着水杯吃了一粒安眠药。要是父亲在就好了。

好想念。

好想念。

空洞的想念。]

[11月15日

哥哥是在战俘营被活活折磨死的……那些野蛮的畜生。

（泪渍把接下来的字迹全部弄糊了。）

都不敢让母亲看到哥哥的遗体……她那么爱她的儿子，一定会崩溃的。

妹妹还在哭。

怎么办……怎么办啊。]

[11月17日

母亲还是听说了这件事。]

[11月18日

母亲病情恶化了。]

[11月19日

新的医生来给母亲治病，他出诊费很高，但是母亲的状态看上去好了不少，还开始教我打毛线衫。

妹妹今天没有哭。]

[11月20日

一切如常。

堂叔要了一个女仆走，他这个色中饿鬼。他看我的眼神叫人恶心。]

……

[1月1日，新年第一天。

没有做新衣服，还典当出去了些首饰。

父亲的遗体找到了。我要想办法让葬礼显得不那么寒酸。

应该用邀请函的书写方式吗？这些东西我有点糊涂。我后悔了，应该早早去了解这些事。

堂叔似乎有意让我嫁给他的儿子。他那个儿子和他一个德行。我有不详的预感。

母亲精神意外的好，拉着我说了很多话。]

[1月2日

母亲昨夜仙逝。

……

要准备的葬礼相关的事情顿时多了一倍，典当行压我裙子的价格，说是二手货。

都是很好的材料，我根本没穿过几次，可恶。但是没有钱了。

有很多人来提亲。他们都贪图我的家室，连以前根本不配递帖子进来的人都敢大言不惭地说那些话。

他们一定会在葬礼上闹事的。

很多父亲的老朋友说要来，他们真的是父亲的老朋友吗？真是的，父亲生前朋友没几个，这个时候倒是忽然多了起来。

我只剩下妹妹了。

……

原来‘相依为命’，是这么叫人难受的一个词。

试了一下价格便宜的碳，味道也太重了。妹妹被呛得咳嗽，给她喂了酒心巧克力。

她好像真的很喜欢酒心巧克力，每一次吃掉后就会安静地睡着。

明明那么苦。

好苦。

没人愿意借钱给我们家。]

[1月3日、4日

（一整页都被划掉了，隐约能看见乱七八糟地写了很多不明所以的话）]

[1月5日

妹妹……是魔鬼的孩子。

昨天我看见她把宠物鸟的脖子扭断，然后莫名其妙又救活了。

好害怕……她是魔鬼的孩子。就是因为生她的时候母亲难产才一直身体不好的。

她会不会杀了我？

她好像在看我。

我……是不是要死了？]

[1月6日

今天在她的饭里加了安眠药，她睡着了。

教会的神父让我把圣水倒在她的身上……可是我看见那些被送过去的“魔童”身上都被圣水烧烂，衣衫褴褛血肉模糊地被关在牢笼里。

我的妹妹也会被这样对待吗？不，她不是我的妹妹（混乱的不知所云的一些字）

……

她醒了。

她手心里握着一块酒心巧克力，断断续续地问我：“姐姐，不开心”。

我决定在黑色星期五把她送到教堂里交给神去审判。为此把我的裙子卖掉了大部分，去交了那笔赎罪钱。

她是恶魔，我不能心软。

……

我这样懦弱又废物的家伙，就算是被魔鬼杀死也是咎由自取。

（字迹忽然癫狂）

我真的做不到……我做不到把她送给教会，我做不到我真的做不到啊啊啊啊啊！

晶子可是我优子的妹妹！

就算是一个魔童也是我的妹妹！我只剩下这唯一的一个亲人了！她是魔鬼又怎么样！她杀了世界上所有人我也不在意！

她是我的妹妹！

我的妹妹！

晶子晶子晶子晶子晶子啊啊啊啊啊啊啊啊啊晶子晶子晶子！

（中间夹着一张皱巴巴的纸，上面画着两个牵着手的小人，头大，四肢又细又长。似乎是小孩子画的，边上写着“姐姐带我去典当衣服”。）]

[1月7日，阴天。辞退了女仆。

今天把妹妹藏在了衣柜里。她哭得很大声，只好拿酒心巧克力哄她。

好害怕被别人发现她的不对劲，然后把她抓走。

葬礼在三天后，今天有人偷偷摸了我的手一下。又热又湿都是汗，恶心死了。

但是闹起来的话……

好烦。]

[1月8日

依旧把妹妹藏在衣柜里。

有人来敲门，说是要债的，我竟然松了一口气。只要不是来要我妹妹的就可以……

妹妹，妹妹。（字迹再次混乱）

（一行小字：酒心巧克力）]

[1月9日，今日葬礼。

父亲的那些老朋友似乎都来了，其实我也认不清他们的脸。

他们不停地过来说话，我感觉自己什么都听不见了，脑袋也乱哄哄的。

父亲，母亲，哥哥，都躺在棺材里。他们不会再挡在我前面帮我应对这些事情了。

没有了，都没了。

只剩下我一个人……只剩下我一个人挡在妹妹前面了。

看见一只小黑猫，它有点鬼鬼祟祟地跟着我，我竟然不怕它不吉利，还和它说了些悄悄话。

唉！小猫！

我已经不是得意的大小姐，是落魄的大小姐。你走吧，我没有东西喂你啊！

（此处有一个小猫咪简笔画）]

[1月10号

教会找上了门，被我赶走了。

妹妹怎么办呢？妹妹的秘密……要怎么办才好呢？

有人敲门了……

给晶子手里塞了一个酒心巧克力。这几天她很乖，不哭也不闹。]

[1月11日

事情有了转机！！！

自称是父亲朋友的那家伙说晶子是异能者，还说异能者是被上帝宠爱的孩子。不过我猜这人是看见房间里挂的十字架才故意这样讨好我说的。

我可不信上帝。

自从妹妹变得奇怪了之后，我就改信魔鬼撒旦了。（撒旦这个词被划掉）

这个人到底是善意还是恶意呢？假如是恶意的话应该当时就带着人冲进来了。但是善意……我有什么值得他善待的地方呢？真的是因为他是父亲的老朋友吗？

人丑恶的嘴脸我这几天算是看清楚了。我再也不想相信人了。

话说他叫夏目漱石，这个名字真奇怪，感觉笨笨的样子……我不该嘲笑别人的名字，这太不大家小姐了。

今天没有人来要债，门房说有个很凶的军人之类的家伙堵着门把那些人都撵走了。

我问夏目君是不是他的人，他说是。他是军队里出来的人，我想到了父亲和哥哥，对他有点敬佩。

好难过，又想起哥哥了。（后面全部被划得一点也看不清。）

他毁约，骗子。

大骗子。]

[1月12日

夏目君又来了，告诉我他处理了那些没有债也来闹事的人，至于其他的那些麻烦事情他也会帮我处理。

但是我拒绝了。

这个家还要我撑着，一直依靠夏目君估计是不行的吧。

……虽然说不想要他来帮我，但是还是不由自主从他那里得到了很多帮助，很多看上去很难的事情在夏目君手中迎刃而解了。

不愧是靠谱的成年男性……要是我也是十分孔武有力的男性就好了，那样的话就算只剩下我一个人也能够撑起这个家。

又看到那只小黑猫了。

虽然脏兮兮的但是很可爱……我把它抱起来翻过来看了看性别，是男孩子啊。]

[1月13日。

莫名其妙已经有点期待夏目君的到来。这可不好啊……

这几天都是晴天，写日记的时候阳光从窗户里照进来，本来以为会很暖和，但是脱下羊皮手套的时候还是那么冷。（笔迹干涸，前后不一）

……

但是夏目君没有来。

堂叔今天来了，和我提了让我嫁过去的事，说了很难听的话。

亲人之间尚且如此，又何况于陌生人呢？感觉刚才微微有些期盼夏目君到来的我是那样的可笑。

就算是不嫁给过去，与谢野氏也已经快要被那些饿狼们吞吃完了。那样的话，妹妹要怎么办呢？

假如嫁给堂兄的话，至少还有大小姐的身份，能够再庇护妹妹一时半会儿……

连小黑猫也不来。

换个想法，或许它生病了，所以才托付另一只小猫来我的窗台的吧。

来的是一只三花猫。

我有很多话想说，但是现在我连说出这些烦心事的力气都没有了。假如有人在此时看我的话，一定会看见一个蓬头垢面，两眼无神的与谢野优子！

我把三花猫赶走了，它似乎很委屈，不停地喵喵叫。

还是和它讲了那些事情，忍不住哭了起来。可是猫又能听得明白什么……]

[1月14日。

要不要去横滨呢？

今天夏目君来了，说了很多的话，把正缠着我说话的那个色狼堂兄也赶走了。

他问我要不要带着妹妹去横滨，因为横滨有很多妹妹这样的异能者，而且去了横滨的话，在那里当议员的他也能照拂我们。

很多吗？

他会不会骗人呢？

我没有答应。]

[1月15日。

银行的经理找了上门，说哥哥早就把我们家的房子赌输掉了，让我搬出去。

我不信！

哥哥不是那样的人……

他们太过分了，父母兄长的棺材还没有埋葬，他们就……

他们摔了很多东西，我把慌乱地跑出来的妹妹推进了屋子里，锁上了门……有人趁机要来摸我的胸部，我拿起了枪，告诉他们敢动手我就杀了他们。

真逊啊，根本没打中人就被后坐力震得坐倒在地上了。要不是夏目君来，大概我的裙子都要被撕开……被夏目君看到了狼狈之极的模样，真是丢死人了。

那些恶心的人难道是打着假如我被玷污就会嫁给他们的主意吗？

……我想夏目君大概也是一样的主意。到了横滨我就只能听他的了，就算是他要强迫我，我也没有办法。

但是他多少算是个好人，至少只要我年轻漂亮他就对我好，不是吗？

我决定去横滨了。]

[1月16日。

收拾家里的东西。裙子几乎全典当出去换钱了……首饰也不剩下多少了。

把金蝴蝶发卡带在头上时，心想：原来这就是家人送给我的最后一个生日礼物……那个时候根本就不知道会是最后一个。（泪渍）

好久没有照镜子了，镜子里的我看上去那样陌生。

路人对我指指点点，他们都知道我差点被收债的人欺辱的事情了吧。

我跳上汽车时，妹妹坐在里面吃酒心巧克力。她见到我的时候不说话，我想我把她关在卧室衣柜里那几次大概吓到她了。

我没有来得及和小猫告别。]

[1月17日。

来到横滨的第一天，一切都是新的。夏目君竟然没有夫人？

我可不觉得他会喜欢我这样没有用的女孩子。我要重整旗鼓。

但是我什么也不会……

夏目君建议我读书，我告诉他我上完了新娘学院，他不知道为什么笑了。

他说不是读新娘学院，并且给了我一些难懂的书看，说里面有“新思想”。

什么是“新思想”？

难道我的思想很老旧吗？我之前也是很洋气的大小姐好吧。

感觉今天天气真好，一切都充满了希望。得知夏目君没有夫人之后我的心脏开始不受控制的乱跳起来了。

哎呀，他不会是喜欢我吧？

想起来真的好羞涩哦。

我想养只小猫啦！好久以前就想养的，不过那个时候我想养波斯猫，现在嘛，黑猫吧。]

……

[1月31日

夏目君让女仆给我送来了一只三花猫。

三花猫也很可爱，但是明明说的是小黑猫……我抱着猫去书房里找夏目君，但是没找到。

奇怪，夏目君哪里去了？

给妹妹找了一位很可靠的家庭教师，是信基督的。我告诉她不要信，她看我的目光很奇怪，我才发现原来我的裙子上有个小十字架……

我生气地把所有裙子上的小十字架都拆掉了！

夏目君问我为什么不相信基督教，似乎是觉得我这样追捧洋气的大小姐一定信耶稣。

和他说了圣水的事情后，他似乎大吃一惊：“那东西怎么可信？”

“所以最后我没有信呀——原来夏目君也会因为某事惊奇吗？”

我这样问他的时候他笑了。

“当然会。”

说这句话的时候，他似乎显得有点温柔呢——“绅士严谨的浪漫”，就是这个词了。]

[2月1日

真快！圣水的事情出了结果。

教会的圣水根本就是骗人的东西，有的人涂上会“过敏”，有的人不会！

“过敏”又是什么？

夏目君和我说多看看书，认识了“德先生”和“赛先生”，就知道什么是“过敏”了。

他竟然要我去认识别的先生！

生闷气。

女仆说他可能是想让我学习适应太太的身份，但我觉得并不是很可信。

这位老女仆很看好我和夏目君呢！她真是一个可爱的老妇人！

……还是生闷气。

“德先生”和“赛先生”什么的。]

[2月7日。

今日小雨，看见早开的花落在了雨水槽中飘走了，忍不住自怨自艾自己的命运起来。

写了些文不达意的俳句。

我在二楼窗前看见夏目君从雨里过来，撑着一柄黑色的大伞。

可我还是忍不住有点担心他。

他一身水气的和我讲“德先生”和“赛先生”是“民主”和“科学”的戏称，还和我解释了这些东西。

意思是不是让我不要生闷气了？他真是个可爱的男人。

“优子小姐，你没有听进去。”

他好像很无奈的样子。

晚饭结束后和小猫玩了一会儿，夏目君又不见了，电话铃响了都没人接。]

[2月8日。

夏目君告诉我，所谓的“圣水”害死了很多无辜的可怜孩子，他们并不是“恶魔之子”，但是却被锁在狭小的地牢里“审判”，没人清理的排泄物把他们身体都浸泡坏了。

更糟糕的是听说有的教士喜欢幼童，他们竟然恶心地用“小天使”称呼那些被选中的美丽小孩子，然后用他们泄欲。

曾经东京那边的教堂里发生过有人在半夜里残忍杀害了众多教士的凶杀悬案，当时政府慌乱地封锁了消息，后来也没找到凶手，不知道为什么我立刻把这些事联想起来了。

我把这件事和夏目君说时，他似乎对之很感兴趣。

想起来真是后怕，我差点就把晶子送到了那样可怕的地方去……我哭了很久，幸好夏目君一直陪着我。

太可怕了……假如没有夏目君的话，那时候崩溃的我一定会做出更多傻事。

夏目君告诉我这件事情没法揭露，因为有些政府的人……参加了进去……不过他承诺一定会把那些小孩子们都救出来。

我神经质地不停向他确认，他也并不烦躁……现在想真是为自己脸红。

藏污纳垢的东京竟然是我曾经生活的地方，我想，无论如何我都要更喜欢横滨一点。

这里有好大的港口！（此页角落里画了个奇怪的四不像，似乎是船）]

……

[4月28日

事情已经过去了很久，结伴赏樱花时夏目君告诉我说：他大概锁定了当年那场残杀案的凶手，但是大概一时半会儿抓不到他，因为这个凶手十分的狡猾。

“还是一个孩子呢。”

他似乎在叹息，把一张小小的照片递给我看：“前因后果也调查清楚了。”

照片上是一个很年轻的学生，穿着东京国立大学的校服，黑发微微遮挡着那双看上去便极度压抑的紫色眼睛。

“他是学生？”

我惊讶地看着夏目君。

夏目君把扇子转过柄来递给我，示意我的发上有樱花：“没错，甚至是那一年东京大学医学系最优秀的学生。”

档案——

姓名：森鸥外

该生于x年x日公然夜游招妓，多次触犯校纪校规，在多次劝说下仍然不曾改正并继续违反，有辱校风，道德败坏。

在此情形下，我校决定开除此生，已警告其他学生，望周知。

……

凶手是这样的一个人？

我简直不敢置信。

但是夏目君笃定地说，假如没有意外，犯下那场血案的正是他。

明明看上去是一个气质很无害的忧郁美少年，事实上却杀害了那么多人。

“是个痴情人呢。假如说他爱的人不是那个小雏妓的话，就是极其悲情浪漫的物语传说了。”

夏目君说这句话的时候神情简直是叫人害怕的云淡风轻。

我开始有些害怕他了，他似乎也看出了这一点，把照片收了起来。

我们之间距离明明那么近，不知道为什么却忽然又变得那么远。

或许我做错了，不应该带着晶子来到这里。夏目君是一口无法挣脱的井。]

[4月29日，樱花落了许多，我想了一整夜。

结论是：对夏目君过于苛刻的我实在是太愚蠢了！以前的我根本就不在意那些平民的命，明明是现在理解了夏目君的理念才会那么重视生命的。

没想到却和夏目君意外闹了误会……要怎么和他解释呢？

唉，小猫也不理我……与谢野优子，你真是个笨蛋大小姐！

妹妹见到我也很不开心。我真是个叫人讨厌的人了……]

[4月30日，多云。

已经和夏目君说明白了那些事，他很意外，夸赞我是“新女性”。

我和他说——“这可不需要你的鉴定！夏目君实在是太敏感啦！和猫咪一样。”

他脸红了！甚至用“要不要看我写的小说”这样的借口来转移话题！