如此大发雷霆的那个人从帐篷里走出来了,我们抬起头来看看这个排犹主义者,正是洛克。虽然无尾礼服光鲜夸目,皮鞋溜光铮亮,但是举止装腔作势。维西尔尼满脸通红,似乎出错的是他。从他的窘态中,我嗅到不寻常的气息。
“你认识他?”
“我们在一所大学时遇见过,他那次得到荣誉奖。”维西尔尼解释道。
洛克也几乎同时看到了我们,对我们相识的惊异,一点也不亚于我对他和维西尔尼相识的惊异。于是他对我们说:“亲爱的朋友们,既然我们在海岸上相遇,二位是否愿意赏光,这星期当中的哪一天到我父亲家中用晚餐?”
“我随意。”
“那,倒也不是不可以。”维西尔尼说,“不过,看来不得不将晚餐的时间推迟,因为我走不开。”
“多久?”
“取决于我叔叔何时抵达,这说不准。他非常热衷于体育锻炼,尤其热衷于长途步行。”维西尔尼说。
“啊,好吧,这完全无关紧要,我另作安排吧!”洛克想想说,“我父亲有全套立体镜,他难得用一次,非常小心翼翼,因为怕弄坏了,便留在了巴黎。正好我们可以趁这段时间拿回来,以便观看表演。”
“我很期待。”我客套的说,“有时间你可以去旅馆看我。”
“好吧。”洛克一面应允,一面又加上一句:“在那种旅店等人叫我恶心,我受不了。你对经理说,叫她们住嘴,并且立即去通知你!”
从我个人来说,我并不很坚持叫洛克到旅馆来。他在巴尔贝克并不是独自一人,而是和他的姐妹们在一起。果然没过一会儿,洛克的姐妹们来了。维西尔尼远远看到他们,马上反应迅速的躲在一块岩石后。
“我必须要走了。”维西尔尼对我说,“很我不能陪你回去,对那些小姐来说,我是极好的猎物。她们还没认识到你的价值,所以你是安全的,但不要耽误太久,小心点。”
“很有趣,那你还答应了去家里拜访他们。”
“洛克曾尝试单独邀请我,但是没有成功。但既然你先答应了,我总不能将你一个人丢在那,你应付不了。”维西尔尼笃定的说,“我要提醒你小心洛克,他在我这说过你不少坏话。”
没等我消化完维西尔尼的话,他便偷偷从另一条小路中混入人群跑了。洛克发现只剩我后,那份失望都明明白白的写在了脸上,然后他冷冷冰冰的将姊妹向我作了介绍。
他的姐妹们对这个哥哥崇拜备至,将他看成自己的偶像。洛克每道出一句俏皮话,她们都要哄堂大笑,他却粗暴得无以复加地叫道:“住嘴,你们这些粗鲁的女人,什么都做不了,快去做你们的海水浴吧。”
几个小姑娘受了惊,马上离开了。此后洛克对我说了一些非常热情的话。他肯定希望对我非常客气。他问我:“你与圣·维西尔尼·金雀花交往甚密,是想把自己抬高吗?那阶层与其余的人是差不多的,你太幼稚了。你可能正处在赶时髦的狂热之中。告诉我,你是不是时髦青年?是,对不对?”
我回答他:“如果我是,我就不会与你常来常往了,你的揣测毫无根据。”
“请你原谅我,”洛克说,“我曾经叫你难过,折磨你,我是故意使坏。不过,人类都是奇怪的动物。我虽那么无情取笑你,可我心中对你是一片好意。甚至当我想到你时,常常流下泪。”说着,他一声呜咽。