女工玉子走进房间，小平太命她拿些酒来。玉子低着头听完，到起身离去为止她一次也没抬起头来，安川却清楚地看到，她的脸颊泛红，情绪似乎有些激动。

“我现在二十六岁了，但还是单身。”小平太接着说：“安川虽然比我小一岁，却已经有了老婆孩子，对吧，我可还没有现在就想要老婆那么着急呢，怎么了，你要回去了吗？”

“回去。”安川认真地行了个礼，“应该无须我多言吧，不过，还是请您不要放松警惕。”

“你这家伙怎么每次我正说到妙处就要回去呢，——算了，知道了。”小平太拍了拍盘着的腿，“我有需要好好考虑的事，住一晚后再回去。”

安川站起身，望向他的脸。

“别瞪着我。”小平太说：“真的有要考虑的事，我告诉你，我才不是安川想像的那样，那么喜欢女人。”

安川雄之介点点头离去了。

第二天下午，小平太回到町奉行的官宅，一直睡到了晚上。从奉行所那边部下的官员来看了他好几次，但小平太一直打着呼噜睡得很熟，小助叫他起来也没醒过来。——等一天的工作结束后，他才醒来了一次，他要求给他准备洗澡水和晚饭后，又睡下了。看来他累得相当厉害，小助来告诉他可以洗澡时，他还是打着呼噜睡得很香。但是，等洗过澡，让小助帮他刮干净月代【注13：月代】，梳好头发，他自己开始刮胡须时，他已经完全恢复了精神，不停地说些笑话引得小助发笑。