这群伪装的使者被安排到住处休自

西格夫里特怎么会想到他们在施展奸计。就是别人也很难识破他们耍弄的鬼蜮伎俩。然而。玩火者。他们最终总是自取灭亡。

特罗尼的哈根抓住国王纠缠不止。

国王于是召集他的心腹们秘密商量。

多数勇士希望用和平的方法调解争端。

惟独哈根一人坚持既定计划。寸步不让。

有一天。西格夫里特发现他们在窃窃私语。尼德兰英雄问道：“你们为什么如此焦虑？莫非又是有人要欺侮国王和他的勇士？

倘若如此。我随时听候召唤。予以痛击。

恭特国王说道：“我现在怎能不如坐针毡。吕德格和吕德加斯特已经对我宣战。

他们正在调兵遣将。不久将讨伐我的家园。英雄随即说道：“西格夫里特将亲自出马。

“全力以赴。保卫陛下的国土和尊严。我要像在上次战争中那样对付这些敌寇。并且用我的头颅担保。向你郑重承诺。不踏平他们的城堡和土地。誓不罢休。

“国王和你的勇士们安心地留守家中。让我带领我身边的勇士一起骑马出征。我要证明。西格夫里特为国王陛下效力心甘情愿。请相信。我能把敌人置于绝境。

国王说道：“我乃时来运转。三生有幸！这个弃义之徒假装喜悦。深深地低头鞠躬。对西格夫里特愿热情相助表示感激之情。西格夫里特说道：“你放心。不必忧心忡忡！

为了遮掩西格夫里特及其勇士们的耳目。恭特等人虚张声势。也打发他们的兵卒出征。西格夫里特给全体尼德兰的勇士发布命令。让他们取出他们的武器装备。随时待命。

他对西格蒙特说道：“请父亲留在此地！如果主保佑我们此次出征一切顺利。我和我的勇士们不久就会返回勃艮第国里。希望你在恭特的国家生活愉快。称心如意。

恭特的勇士像要出兵远征。张起战旗。但他们中大多数人并不知道出征的目的。

也不知道。他们为什么要启程前往异域；只见西格夫里特身边也有一支强大兵力。

他们把头盔和铠甲装在驮畜的背上。

一大批勇敢的骑士就要离开亲爱的故乡。特罗尼的哈根去见克里姆希尔德夫人。向她请求告辞：他们要骑马奔赴战场。

克里姆希尔德说道：“我怎能不感到欣慰。我的丈夫西格夫里特是这样勇敢坚强。他不畏仇寇。敢于为我的亲人挺身而出。我打心眼儿里感到自豪。无比欢畅。

“哈根。我的朋友。我们一向相安无事。

我总是愿意为你效劳。这一点请不要忘记。如果说我过去曾经得罪过布伦希尔德。也请不要让我亲爱的丈夫替我弥补罪戾。

她又说道：“那次与她争吵。我十分后悔。西格夫里特是一位堂堂骑士。很要体面。他不能容忍他的妻子言行放肆。出口伤人。为此他严厉地惩罚了我。把我痛打一顿。

哈根说道：“用不了多久你们就会言归于好。亲爱的王后。我如何也能为你效劳？

请告诉我。我怎样才能为你的夫君出力。世上没有任何人能像他这样令我倾倒。

高贵的王后说道：“只要他不莽撞行事。我就一点儿也不担心他会在疆场上阵亡。他若能审时度势。不作无谓的冒险。

这位卓越的英雄保证永远安然无兰。

哈根说道：“倘若你担心会有人把他刺伤。请告诉我。王后。我怎样才能加以预防。我将时时注意他的安全。做他的保镖。

无论是骑在马上拼杀。还是徒步刺枪。

王后说道：“你与我。我与你是血缘之亲.。我相信你的真诚。因此托你关照我的夫君。她于是把自己心中知道的秘密和盘托出。殊不知。这样的秘密最好不要泄露给他人。

她说道：“我的丈夫英勇卓绝。天下无敌。早年。他在山中杀死那头蟒龙的时候。

这位骄傲的勇士曾经浸浴在蟒龙的血里。自那时起。任何武器都伤害不了他的身体0

“可是每逢他出征作战。每逢听说许多长矛从勇士们手中掷出。我总是非常恐惧。

担心有一天我会将亲爱的丈夫失去。

哎！我常常为西格夫里特的安危忧虑！

“亲爱的朋友。念及我们昔日的友情。念及你对我一向忠诚。我对你十分信任。所以我愿意把秘密对你透露。告诉你。刀枪打在何处可使西格夫里特致命。

当滚烫的鲜血从那条蟒龙的伤口中淌流。当勇敢的骑士在蟒龙血中沐浴的时候。一片菩提树叶落在他的肩胛骨之间。

那里变成致命部位。这就是我担心的理由。39

哈根说道：“请你在他的战袍上缝一块暗记。我们并肩作战的时候。我将密切关注这里。39克里姆希尔德本是要保护丈夫。以防不测。怎料正是她泄露秘密才把丈夫置于死地。

王后说道：“请你时时注意他的战袍。

我用丝线绣上一个十字。绣得很细很小。在激烈的战斗中。一旦他去与敌人交锋。请对我丈夫肩上这个部位多加关昭。

“你放心吧。我保证做到！哈根满口应承。王后以为。她为西格夫里特做了一件好事。万万没有想到。正是她出卖了这位英雄。哈根随后告辞。扬长而去。满怀庆幸。

现在国王的随从人人高兴。襟怀坦荡。我想。只有哈根一人的居心异乎寻常。他骗取克里姆希尔德王后对他的信任。

干出的罪恶勾当。登峰造极。丧尽天良。