尼莎罕过世后，阿扎提坐着轮椅，从尼莎罕那里带回了母亲生前的小炕桌。苏里坦告诉阿扎提：“这个炕桌是结婚后，我送给你妈妈的，桌子边上的齿痕，就是你小时候磨牙啃出来的。你母亲出门有事，就用长筒袜拦腰拴住你，你只要看见小炕桌，就往前拱，丝袜拉得像拉条子一样细长，弹回去，再拉。你就是扶着这张小炕桌学会了站立和走路。你上学后，就在这张小桌上做作业。”

小炕桌安安静静趴在炕上，阿扎提爱惜地摸了摸炕桌边缘那些齿痕说：“小炕桌旧了，桌面上干裂的缝隙越来越宽了，我帮您买个新的，把这个旧的换走，行吗？”

阿扎提留恋妈妈一直保存着的小炕桌，那上面有着父亲、母亲和他共同生活过的气息，他想留着做纪念。

苏里坦看看儿子，明白他的用意。

苏里坦把阿扎提扶到轮椅上坐着，再把小炕桌抱到他细瘦扭曲的双腿上轻轻放好，小炕桌趴在阿扎提的腿上，显得那么小，就像苏里坦抱着童年时的阿扎提。

过了几天，阿扎提被他的护士妻子推着来王宫。阿扎提和妻子买来了一张新炕桌。

阿扎提把炕桌交给苏里坦：“爸爸，你试试看，在新炕桌上看书、看材料，大小和高度满不满意。

苏里坦摸了摸新炕桌光滑的桌面，内疚充溢了他的心。儿子能从他这里继承的，不再是家族世袭的王位，而是一个名字和一张小炕桌。就是这么一张小炕桌，儿子都那么在意、那么用心。这么善解父亲的心情的儿子，他还有什么不满意的？

那张小炕桌摆进阿扎提的家里，上面放着苏里坦在各个时期的照片，也有一张尼莎罕的照片，相片都装在结实的木头边玻璃相框里。

阿扎提对父亲说：“比起摆在王宫展览厅的照片，炕桌上的相框更让我觉得心里安稳。王，这个位置会被时间撤去，父亲这个位置最牢靠，血脉永远无法被别的什么取代。”

苏里坦对儿子说：“你出生时，阿米娜建议给你取先王的名字，可那一年，刚好是解放，我就给你取名‘阿扎提’，纪念‘解放’。我希望以后你的后代，每一代都取一个柯卡王的名字来纪念我们的先王们。王的时代结束了，那段历史不该被遗忘，先王的血脉应该被后人传承下去，哪怕仅仅是取一个名字，也算是一种纪念……”