2月29日：由腓肠肌引发的肺栓塞！看到了j博士的腿部解剖！！

我会在过程中观摩病理学家如何将各种器官从尸体中取出来。等尸检结束后，阿尔菲再用内脏袋把它们装好后重新放回去。这时，我就在一旁继续看他缝合尸体，并最终将其安置在临时的冷冻坟墓中。然后，就轮到我登场了：我的任务就是清理由尸检造成的各种混乱。我总是一言不发地默默把活干完，无论从哪方面来看，我都不是很喜欢和阿尔菲打交道，他是停尸房老一套工作方式的代表，而我却对新生代apt改良解剖病理学旧方法的新尝试非常感兴趣。我记得他曾经跟我炫耀说：他和全盛期的伦敦黑帮头目科雷兄弟是好朋友，还曾和他们一起从桥上将一具尸体扔进泰晤士河里。

我听完只是礼貌性地点点头。

后来，他还跟我说想出版一本书，书名叫作《有趣的死亡》。然而，他压根没有动笔，而且从他的烟瘾来推测，我很怀疑他现在是不是还活着。

这样每周来停尸房学习和帮忙的日子持续了一年，没多久阿尔菲就离开了，另外一位更年轻的apt——杰森——取代了他。在这之前，杰森一直是临时代理apt。（也就是说，他会在英国境内各停尸房人手不足的时候短期任职，有可能是一两周，也有可能是好几个月——如果原来的人去休产假了。）相比之下，杰森显得有意思多了，由于爱好健身，他的体格非常强壮，平时喜欢一边教我验尸技能，一边聊健身房里发生的各种趣事。对于在停尸房做技术员这件事，我曾一度怀有一个比较浪漫的幻想，就是它会像fbi（美国联邦调查局）一样炫酷，而我也因此有必要保持身材的完美。我把自己想象成《沉默的羔羊》里的克拉丽丝史达琳或者《x—档案》中的丹娜斯嘉丽，然后开始对健身变得狂热。我不在停尸房和学校的大多数时间都被用在了泡健身房上。直到开始做志愿apt的工作后，我才发现它既不浪漫又相当繁重。但也正是如此，我反而更深刻地体会到过去将时间大量花在锻炼身体上是一件多么明智的事情。强有力的腿部和背部肌肉对于尸检工作简直就是硬性需求，更不用说我当时还不知道取出内脏对臂力也有着很高的要求。杰森允许我独立完成清洗死者的工作，而不仅仅是站在一旁看着，在得知我主修微生物学后，还给我分析了各种消毒剂的特性。工作中他常会递给我装器官的巨大容器——越大就越重要——好让我对内脏的重量有一个比较直观的感受。所以很多时候，我看起来都像个食堂里的厨娘，一边应付着无数装满意大利面的大碗，一边抱怨着腰酸腿疼。

终于，市政停尸房招聘实习生的时间到了，包括我在内，所有人想要成为一名训练有素的apt都要从最底层起步，在经过长达几年的职业训练后最终获得资格认证。于是，我不得不参加应聘，并且和所有人一样接受面试。面试我的都是墓地和火葬服务部门的人，新领导阿诺德也在其中。我接受了由4人组成的评审小组的提问。由于这是以往生活中从没经历过的新鲜事，所以即使他们每个人都表现得很亲切，我依然非常紧张。谢天谢地，所有前期的努力都没有白费，我最终得到了这份实习工作。于是，我带着硕士学位离开了学校，成了一名全职的apt实习生。当然，就算离开了学校，我心里也很清楚我的个人深造并不就到此为止。实际上，我要学习的东西还有太多——所有那些与我即将开始的旅程相关的知识。

至此，我与死亡相伴的人生翻开了崭新的一页。批注：

注释标题

r>

席德詹姆斯（sidjas），演员，1913年出生于南非，代表作有《空中飞人》《小后屋》等。——译者注

注释标题

r>

享弗莱鲍嘉（huhreybogart），美国男演员，代表作有《卡萨布兰卡》《马耳他黑鹰》等，1999年被美国电影学会评选为“百年来最伟大的男演员”第一名。——译者注

注释标题

r>

《出租车司机》（taxidriver）是1976年保罗施拉德编剧、马丁斯科西斯导演、朱迪福斯特等主演的美国剧情片，并于同年获得第29届戛纳国际电影节金棕榈奖。——译者注

注释标题

r>

伊妮布来敦（enidblyton），笔名玛丽波洛克，是20世纪40年代英国著名的儿童文学作家，代表作《刁蛮女》系列以及《诺弟》系列均在世界范围内受到欢迎，一度成为各国学生的指定读物。——译者注

注释标题

r>

阿加莎克里斯蒂（1890—1976年），英国女侦探、小说家、剧作家，代表作有《东方快车谋杀案》《尼罗河谋杀案》等。——编者注

注释标题

r>

迈克梅尔斯（keers），美国男演员，代表作有《王牌大贱谍》《和斧头杀手结婚》等。——译者注

注释标题

r>

弗兰肯斯坦博士是英国作家玛丽雪莱在1818年创作的小说《科学怪人》中的人物，是个热衷于生命起源的生物学家。——编者注

注释标题

r>

帕特里夏康韦尔（patriciawell），美国当代推理小说家，1990年出版第一本侦探小说《尸体会说话》，代表作包括根据其从事社会新闻记者和法医记录员的经验撰写的《首席女法医》系列等。——译者注

注释标题

r>

凯丝莱克斯（kathyreichs），美国刑事人类学家、法医、社会人类学教授，代表作《听，骨头在说话》《看，死亡的颜色》等均登上《纽约时报》畅销书排行榜。——译者注

注释标题

r>

间隔年（gapyear）在西方国家非常流行，一般指用一段较长的时间去旅行或从事一些非政府组织的志愿工作。最常见的间隔年在高中毕业与升大学之间、大学毕业与工作之间，或者工作一段时间之后。——编者注

注释标题

r>

一种膨化谷物。——译者注

注释标题

r>

是的，这就是我度过课余时间的方式：比起去学生会痛饮红牛和伏特加，我更喜欢去听关于大规模死亡管理条例或冲突后区域能力建设问题的讲座。

注释标题

r>

泰迪男孩（teddyboy），一种自20世纪50年代起在英国伦敦开始形成的亚文化，这风格的着装是锥形裤、长外套，偏向爱德华七世时的风格，喜欢在头发上打发蜡，前段头发弄卷，两侧向后向上梳顺滑。——译者注

注释标题

r>

迈克尔凯恩（chaele），英国演员，代表作有《汉娜姐妹》《王牌特工：特工学院》等，2009年被授予showest电影产业博览会终身成就奖。——译者注