夏荷跟着老鸨派来的丫鬟们回到妓院，一回房间，房门就被重重的关上，丫鬟就去向老鸨汇报情况了。

夏荷早知如此，心里没有半点波澜，开始摆弄这药膏自己给自己上药。自己能看到能触碰到的伤口都上了药，可是自己后背上的伤口却没法上药。

夏荷披上一件外套，想要去外面找个丫鬟帮自己上药，哪知道，也不知道这些丫鬟是见她是新来的欺负她还是真的活很多，没有一个愿意来帮她的，夏荷无奈，可也不想低三下四的去求她们，刚准备转身回房，就听到有人喊她。

“姑娘，你若不嫌弃的话，就让翠娘帮您上药吧。”夏荷转头一看是一个面容清秀的小丫鬟，点了点头，让开了一条路，让翠娘进来了。

翠娘手法娴熟又轻巧，药膏涂在背上的疼痛感少了许多，借着镜子反光，夏荷仔细的观察的翠娘。

却发现翠娘的脖颈，手腕等地方都有青紫色的伤痕，加上翠娘娴熟的上药手法，让人不怀疑都难。

“翠娘，我看你挺会上药的，你经常受伤吗？”夏荷小心翼翼的问着，同时关注着翠娘的神态表情。

翠娘的眼眶微微泛红，声音有些哽咽，“没有，是翠娘做事大手大脚，经常会磕磕撞撞，所以才会偶尔会有些伤。”

翠娘的话，夏荷根本不相信，虽说翠娘对伤痕大多都被衣服遮了起来，但是仅暴露在外的伤痕也能看出来，这伤痕绝非碰撞意外所致，而是人为所致。

翠娘待药膏涂好，为夏荷披上衣服。夏荷一把拉过翠娘的手臂，一边说着“翠娘，这么热的天，你怎么还穿带长袖的衣服啊？”一边掀开翠娘的袖子。

掀开袖子后的手臂着实让夏荷吓了一跳，上面伤痕累累，青一块紫一块，看时间应该是长期被人殴打造成的。

翠娘猛地收回了手臂，放下袖子，夏荷拉着翠娘的手，轻轻的拍着，“翠娘，今日多谢你了，你若有什么委屈也可以和我说说，不要自己一个人憋在心里。”

翠娘一行热泪流了下来，敞开了心扉和夏荷诉说着自己悲惨身世。

原来翠娘自大一出生就被父母抛弃到村口的垃圾堆里，所幸被一个拾荒的老大爷捡到了，大爷己一个人生活就很拮据，又加上一个刚出生的翠娘，生活更是困难的不行，在翠娘两岁大的时候，老大爷因为没钱看病，病死了。因为村里没人发现老大爷的死，可怜的翠娘被饿了整整一个星期，奄奄一息之时，才被村民发现，并收养。

本以为后来的翠娘日子能过的好一些，结果没想到，那户村民之所以收养翠娘是要让她当他们家的童养媳。平日里给翠娘吃的都是馊了的剩饭剩菜，让翠娘与猪住在一起，翠娘干活不好，还要被打骂。翠娘就这样浑浑噩噩的度过了好几年，变成了瘦骨如柴的小女孩。

正赶上后来山上的土匪下山扫荡，翠娘趁机逃离了那个家庭，却误打误撞被山匪劫上了山，供他们玩乐。没过多久，这群山匪因为太猖狂了，周边镇上的人自发组建了剿匪大队，上山剿匪，山匪被打的东逃西窜，翠娘也跑出来了。

就这样翠娘沿着山路一直跑一直跑，跑到了这个镇上，因为她身上没有一分钱，又瘦的皮包骨头，蓬头垢面，衣衫褴褛，大家都以为翠娘是个乞丐，翠娘也开始了行乞的生活，直到后来一次偶然的机会，翠娘不小心撞了妓院的老鸨，老鸨见翠娘干活利索就把她带到了妓院。