黑暗中,原本有些模糊的记忆再次变得清晰。回想起这一路的经历,他的心中很是感慨。
与其被动地等待着挨打,不如奋起抗争,不顾一切的争取自己的主权。
这是自鸦片战争后,无数革命者在长期残酷的斗争中用鲜血与生命探索出来的宝贵真理。而如今,在亲自翻译了《宣言》后,将每一句话都清晰的刻在心中的陈参一,只希望能够在余生追随仲甫先生与守常先生的脚步,无怨无悔的探索革命的真理,真正实现人生的价值和意义。
交稿当晚,李汉俊和俞秀松二人一夜未眠,在一起从前到后认认真真的对稿件进行了校对。
次日下午,上海的天空飘起了丝丝小雨。在施存统和俞秀松的陪同下,陈参一行色匆匆的来到又新印刷所查看样刊的印制情况。
又新印刷所坐落在辣斐德路成裕里,单位的名字来源于中国古代最著名的儒家经典——《礼记大学》中‘苟日新、日日新’这句话。翻译为现代白话就是,
如果能够一天新,就应该保持天天新,新了还要更新。
当初陈独秀之所以给这家由全款资助的印制机构取这个名字,就是希望革命者们能够时刻自发的不断对学说进行反思,从而达到加强思想革命化这一关键行为的目的。
进入印刷所后,在得知陈参一三人的来意后,经理热情的让员工端来了刚刚沏好的茶水与飘着香气的糕饼,随后又从印书间拿来了此刻仍氤氲着墨香的样书。
“陈先生,请您好好校对一下。”
经理将书递到陈参一的面前,客气的笑道,
“如果没有问题,我们就开始大批量印刷了。”
陈参一接过样书,向经理道了声谢,随后便开始神情专注的翻看起来。
就在这时,外面突然走来了一个年约二十三四岁,身材修长,相貌英俊的青年。进屋后,他先将手中的黄油伞合拢并放在门口。随后,便来到商品区,搜索翻阅起了图书。
陈参一起初并没有注意到那个青年的出现,在读完全部的内容后,他抬头对一直站在原地的经理笑道:
“没有问题。”
经理点了下头,接过了陈参一手中的书。
“这样的话,我就让大伙儿抓紧时间赶印,保证在仲甫先生约定的时间里拿出成品。”
陈参一看了一眼施存统和俞秀松,随后又向经理说了声辛苦,便打算起身离去。
“我们不辛苦,要说最辛苦的人,还是陈先生您。
经理感叹的说道,
“我记得最早的时候,曾在《民报》上看到过《宣言》相关的文字,但是却始终都是只言片语。现在好了,先生您将这本书完整的翻译出来,就是在革命人士的心中点上了熊熊的一把火。只要咱们共同努力,这把火必然会燃遍整个神州。”
,"downloadattribute"","onlytenthide"","prechapterurl"546632721550167862ht=1ln=10002441_25584_3801_2_380_l5c0000z=1is_np=1purl=%3a%2f%2fcead%2fr%2f546632721%2f550179729htvt=3ftltype=1onlytenthide=0","chapterid"50179729","suaryurl"eadsnslforubookjspbookid=546632721","chapterurl"546632721550191645ht=1ln=10002441_25584_3801_2_380_l4c0000z=1is_np=1purl=%3a%2f%2fcead%2fr%2f546632721%2f550179729htvt=3ftltype=1onlytenthide=0","downloadattributebychapters"","chapterid"50191645