九七荷叶是早残尽

后来风起来了。衫儿有些寒。短袖又热。然而也快该添衣了。荷叶是早残尽。

注：短袖：南北朝、隋、唐之时，男女皆服之。《新唐书卷二十四志第十四车服》……平巾帻者，武官、卫官公事之服也。金饰，五品以上兼用玉，大口绔，乌皮鞾，白练裙、襦，起梁带。陪大仗，有裲裆、螣蛇。……袴褶之制：五品以上，细绫及罗为之，六品以下，小绫为之，三品以上紫，五品以上绯，七品以上绿，九品以上碧。裲裆之制：一当胸，一当背，短袖覆膊。

九八梅花君今日蹭了吾的脸

天愈发凉了。重阳时候，会些生寒罢。

宫里各处都在备办重阳节礼。

还没想好敬献甚麽给皇后殿下。