应莫寒的表情又冷了几分，扫一眼她。

华遥一本正经的将杂志放到他面前，指着杂志最后一页的那段法语问：“我没学过法语，这些不认识，你不会很多国家的语言吗？这段写的什么？”

男人看着她那拙劣的演技和纯粹没话找话的态度，完全没打算理会。

华遥又指着那段法语问了句：“你帮我翻译成中文便好了，我看这也不很长，最多两三句话而己。”

应莫寒又看了一眼她指的那段话，眸色深深，却始终没有帮她翻译。

飞机还有可能三个小时便会降落在海城，华遥一直在看那段话，过道另一边正好坐着一个法国学生，手里有一本中法词典，华遥将词典借了过来，一个词一个词对照着去看。

最后，她拿笔在自己的登机牌上写下翻译出来内容。

quoiqu＇ilsepasse，siuneperso＇aireellent，ellereviendratoujoursavecletes.

不管发生了什么，如果一个人真的爱你，随着时间的流逝，他／她终会回来。

华遥将词典还给那位法国学生，然后将自己刚刚写下来的话放到应莫寒面前。

她目光灼灼的看着他：“我翻译的对吗？”

应莫寒瞥了一眼她写在登机牌上的那一整行娟秀漂亮的字，久久没有说话，只目光淡冷，最后在华遥凑到他眼前来问他时，他看着他，眼神如刀似的足以将她划伤，语调淡漠：“法语有很多种释义，自做多情的人通常会将一句很简单的话翻译的极为ng漫，总的来说，也还自做多情惹的祸。”

华遥嘴边的笑意没有变浅，反而有些加深的意味：“自作多情也比没有人情味好很多。”

海城。

不过短短几个月，却像阔别了半生。

刚回来应莫寒便直接去了应氏，连御园都没有回过，更也对华遥不闻不问。

华遥先回御园去收拾了下便打算去华家，回来之前便知道华弘文已经出院了，华氏集团最近一直交由副总打理，华弘文可能要在家里休息一段时间才可以。

她回华家之前给应莫寒打了个电话，结果他的私人号码却关机。

他的私人号码平时没有多少人打，便算应老爷子找他也通常习惯性的打他的事儿号或者办公室的电话，再或者便直接打御园的座机。

这个号码，平时只跟她联系的最多。

她打给沈穆，只知道应莫寒去了公司后便直接进了会议室，太久没有回来，许多搁置的问题等着他去处理。

华遥一整个下午都没等到应莫寒回复的电话，便算沈穆告诉他她打过电话，他也没有将电话给她打过来。

天黑之前，华遥回了华家，华弘文的身体已经好了很多，自从她去t市后一直到现在，可能有半年的时间没有回来过了，华梦然到现在也还没有什么消息，才半年的时间，华弘文整个人便像老了十岁。

沈穆说今晚应总可能会连夜开会，明天中午之前能不能结束还说不准，所以她今晚没打算回去，干脆留在华家里陪华弘文。

沈赫茹已经被赶走了，听说她被赶走后没多久，便被盛易寒接走，所以果然这对母子这么多年都没有真正断绝过母子关系。

应莫寒在公司连续开了几天的会，华遥便在华家住了几天，直到华弘文因为她的归来和陪伴而偶尔能下床走一走，暖花开时被华遥扶着在华家的前院里经常走动，或者坐在轮椅上被华遥推着到附近的商场商店超市公园等地方散散心，一个星期后，华弘文的身心状况都好了很多，决定再休息几天便回公司。

华遥抽空去了趟事儿室，晚上被夏甜和小八拉着在事儿室楼下吃了好多东西，肚子都快被撑爆了，坐车回御园后陈嫂问她要不要吃东西，华遥揉着肚子直摇头：“不可能，晚上吃多了，现在连一口水都喝不下。”

陈嫂笑着让她趁着今晚天色好，在御园里溜达溜达消化一下，华遥却因为知道应莫寒今天没再继续开会，以为他今天应该能回御园，结果上楼在书房和各个卧室里找了一圈也没找到他的踪影。

“应莫寒这几天没回来过么？”华遥问。

“没有。”

“我不在的这几天，他也没有回来过？”

“对，没有。”