早上好，年轻的士兵们，下面不到一个小时内内，这里的空军

g,youngbloodfroerewilljoinothersfroroundtheworldandyouwill

将会加入全世界的反击中。你们将会

beuaerialbattleinthishistoryof

被投身于一场人类历史上最大的空战中。

nkindnkind--thatwordshouldhavenewaningforallof

人类----对我们来说这个词今天应该有新的意义。

ustodayweedbyourpettydifferences

我们不该为小的纷争而自相残杀。

anyrewewillbeunitedinourosperhapsits

我们要为共同的利益团结起来。

fatethattodayisthe4thofjuly,andyouwillonbe

恐怕这真的是命运--今天是七月四日，你们会再一次为了人类的自由而战

fightingforourfreedonotfroyranny,oppression,or

而不是为了暴政、压迫、迫害、破坏。

perse--butfronnihitiforour

我们是为了我们生存的权利而战。

righttolive,toexistaheday,the4thof

一旦我们胜利了，

julywillnolongerbeknownasanariholiday,butasthe

七月四十将不再只是美国的节日。

daywhentheworlddeevoiceuot;wewillnotgo

这天全世界将宣告：“我们不会安静的进入黑暗！

quietlyi!wewillnotvanishwithoutafight!we're

我们不会不加反抗的灭绝！

goingtolivetosurvive!"today,wecelebrate

我们要活下去！我们要生存！”

ourindependenceday!

这一天，将成为全人类的独立日！”

ps内容来自于《至暗时刻》和《独立日〉再加上我的一点加工。