第一百四十五章 书店翻译(2 / 2)

“客气什么。”杨老板摆摆手,装起书本。

“一共多少钱?”

“5块4,你给5块就成。”杨老板道。

苏白摇摇头,说道:“亲兄弟,明算账。”

说完话,他就交出了六张块票。

杨老板笑了笑,也没有多拒绝。

“杨老哥,今天来找你,其实是有其他事儿的。”苏白缓缓说道。

“哦?”杨老板将找零的六张毛票放在桌面上,显然有点会错了意图。

他双眼有点发亮的盯着苏白胸口,一脸期待的问道:“苏兄弟,这是又有新货了?”

苏白一怔,连忙摆手说道:“杨哥,现在我已经没有进山采参了,如果以后有机会遇见的话,我二话不说就带到您这儿来。”

杨老板听到这话,才不自觉的暗叹了口气。

缓过神儿来后,他收回了自己炽热的目光,笑了两声,略带歉意的说道:“有点唐突了,苏兄弟别在意。”

苏白道:“哪能,杨哥这是爱宝心切!”

“杨哥,我是想来接一些翻译的活儿,不知道您这里”

没错,苏白来到书店的目的就是做外语翻译。

主要就是翻译员的身份,来进行书籍翻译、杂志翻译、报刊翻译等等

这是一个赚钱的门道,同时也是将自己的位置提前向国家单位靠拢的门道。

高考还有一个多月,他可不会坐等时间流走。

适当的能力展现,才不会让苏白今后的设计图纸面世时,显得过分的突兀。

不然在这样一个敏感年代,搞不好就被当成敌特给抓起来了。

“翻译?”

杨老板微微一惊,问道:“苏兄弟,你懂外语吗?翻译需要的,不止是书本知识那点儿懂。”

“放心杨哥,我懂。”

苏白自信道。

他曾经为了应对地外文明入侵,和各国科研界泰斗都泡在一起做科研,为了解决翻译的问题,苏白自发性的学习了多国语言。

英语、法语、德语、俄语等等国家都比较精通,甚至还可以在其中充当他人翻译,所以这点翻译书籍的程度根本不在话下。

杨老板追问道:“哪国语言,是英语吗?”

苏白点头道:“嗯,英语!”

虽然他会的语种很多,但是在这个政治敏感的年代,难保会追根究底的查苏白的底细,其他语种不太好解释。

而他的母亲是英语老师,在这方面自己的底子也有证可查。

“行啊,行啊!”

杨老板显得比较激动,抓着苏白的手有力的拍了几下。

“现在咱们国家就缺这样的人才啊,去年上级就有任务派到书店来了,但是我们这青山县哪有什么懂外语的人啊,我的任务是一个都没有完成啊!”

“这本来以为今年汇总会议上,我又得挨批评,可你这给了我个惊喜啊!”

杨老板的双眼里闪烁着精光,言语激动的说道。