“噢，爸，那是过时的爱尔兰老观念！”

“可这是好观念！美国这些为爱情结婚的玩意儿，简直像仆人，像北佬！最好的婚姻就是父母给女儿包办的婚姻。因为像你这样的傻丫头怎么会分得清哪个是好人，哪个是坏蛋呢？你瞧瞧韦尔克斯家的人吧。都这么多代了，人家还是那么强盛，这是为什么呢？瞧，就是因为总跟他们那同一类人结婚，总按家里人的意愿跟表亲结婚。”

sheetoyou，thisloveofndthere’snogettingaesafterrriage”

“oh，pa，that’ssuchanolduntrynotion!”

“andagoodnotionitis!allthisaricanbusinessofrunningaroundrryingforlove，likeservants，likeyankees!thebestrriagesarewhentheparentschooseforthegirlforhowcanasillypiecelikeyourselftelgoodnfrosundrelnow，lookatthewilkeswhat’skepttheridefundstrongallthesegenerationswhy，rryingthelikesoftheelves，rryingtheusinstheirfalyalwaysexpectstheorry”

以上摘自美国小说《飘》

scarlett父亲的婚姻观：父母包办。女人结了婚才有爱情。

scarlett的婚姻观：爱情。

scarlett的父亲：土地是最重要的。土地实际就是事业。小女孩子家竟为要嫁给某个特定小伙子而烦恼。

scarlett：对土地毫无感觉，爱情才刻骨铭心。

〈待续〉