“嚯，双枪老太婆呀。”

“讨厌！”

这一回打得爽快异常，直到二人把所有的气球都打爆了，才把玩具枪放下。

“哈，真爽。”陈青说道。

“是挺爽的。”姜俊对老板说道：“我们打多了吧？还补给你多少？”

老板笑道：“不用不用，也没打多几枪，这还是我开张这些天收的最痛快的一次呢。别人有的就打几枪，你这已经很大方了。”

说着，从一旁拿出一个白色小熊的毛绒玩具，大约枕头那么大，说道：“这个就送给你女朋友吧，以后再来玩啊。”

姜俊也不去纠正他的称呼，把毛绒玩具递给了陈青。

陈青把它拿在手上，笑道：“还挺像你的。”

姜俊嘿了一声，作势欲打，陈青笑着躲过，还冲他扮了个鬼脸。

二人在街上一通闲逛，见到什么好吃的就买什么。冰激凌，糖葫芦之类酸酸甜甜的没少吃。

走到一条宽阔的街道上，见一个牌子，上面浮夸的大字写着“卡拉ok”。

姜俊对陈青说道：“你去玩过吗？”

陈青摇了摇头，说道：“没有，我知道是唱歌的地方。我一直挺好奇，唱歌的地方为什么要叫卡拉ok呢？”

“吉利语karaok的意思，其中kara是扶桑语空的意思，大致就是，没有人伴奏的乐队。”

陈青一听这话，瞬间满脸崇拜，说道：“这，原本我知道你自学就已经很惊讶了，没想到你还自学外语啊。可真的是很厉害呢，佩服。”

谁知说了这话，姜俊却忽然浑身颤抖了一下。因为他有些开窍了，本国人只要不是文盲，确实都能看得懂本国的作品。但自己若是把外国还未出世的作品用外语写出来投到外国，这不相当于“开辟海外市场”了吗？

我国自八十年代以来，确实出现了许多优秀的文艺作品。但无疑，同时间及以后的一段时间，仍然是西方及世界上一些地区的文艺水平更加辉煌。更何况世界上的作品本就要超过一个国家的。若是自己将未来三十年还未出现的世界级作品化为己用，那自己的前途将不可限量啊！

等以后时机成熟了，一定要尝试着去以外语发表一下。现在的话，还是先稳固在蓝田城的武侠作品吧。毕竟什么事情还得一步一步来，自己这边还种着田呢，忽然写出一个《冰与火之歌》，也太难以取信于人。

为了庆祝这一发现，姜俊带着陈青进了ktv，这里在蓝田城刚开放不久，对于工薪阶层来说消费不起