然后，孔捷在电话这边就听到山普似乎朝别人在问什么问题：“陈！教父在你们龙国应该翻译什么？”

“干爹！”孔捷听到了那边一个意料之中的回答。

山普继续在电话中向孔捷道：“‘干爹’，你来作我孩子的干爹。”

“干爹”这个词，山普是用龙国语的发音说出来的。孔捷听着有点尴尬，因为山普的发音不太标准，有点磕巴，听起来说的像是“干吧爹”。

孔捷想了想，决定再给山普拽一把，于是向山普道：“山普啊！‘干爹’这是龙国民间的说法，是比较没文化的。比较有文化，比较贵族的说辞是‘尚父’。

你要让我当你孩子的尚父，也不是不行，但是某些方面你就得按我的要求来了。

你的孩子需要跟在我身边一段时间，由我来教导。这个你同意吗？”

孔捷的这个要求一提出，电话那面的山普大喜过望，当即就答应：“没有问题！孔！你是要等孩子出生就把她抱走吗？”

孔捷：“这个倒是不用那么早，等到她1岁的时候吧；我会和我的一位妻子一同抚养她的。她每年至少要呆在我身边半年时间。

对啦！你确定你即将出生的孩子是个女儿？”

山普：“没问题！我都答应。是的，我们在秃鹰做过检查，确实是个女儿。”

孔捷：“知道预产期是什么时间吗？我会提前过去，等着我的教女出生的。另外我会提前给她准备好一份礼物。”

山普：“那就太谢谢你啦，孔！预产期大概是今年的10月末吧。”

从7月7日到7月9日这三天，孔捷一直坚持接送赵雅去考试。等到7月9日这天，赵雅考完最后一门，走出考场，身形轻快地像一只到处闪转腾挪的猴子。

看到在考试学校那里校门口等她的孔捷，她直接飞扑进他的怀里，“孔捷！我终于解放了。以后再也不用再做题了吧？我做的都恶心了。”

孔捷给她递上了一瓶凉凉的北冰洋汽水，笑着向她道：“呵呵！放心吧，上了大学你也少不了要做题的。只不过那时候，就不用我监督你做题了。应该是大学的教授监督你做的。”

赵雅生气地拍了孔捷一巴掌：“坏老公！人家好不容易考完试了，你就不能让人家开心一点。”

这个时代，其实管自已的丈夫叫老公的说法还不流行。一般情况下，对自已配偶的称呼，不管男女都是叫爱人的。

只不过赵雅嫁狗随狗，孔捷喜欢让赵雅管他叫老公，赵雅也就一直依着他这样叫了。