“啊，别担心，他被辞退了。”莫迪淡淡的说。我还未消化掉这层关系，莫迪接着说：“您入睡期间，有位先生来访问您，我告诉他您出去了。”

“为什么？”我吓了一跳，站起来问他。

“我想您不愿被打扰。”莫迪说，“那位，气质特殊，不巧我从未见过他，也不确定他为何而来。”

“怎样特殊？”

“您这个问题问住我了。”莫迪苦恼地说，“我远远望了他一眼，只知道您大概认识那位先生，那个人衣着一般，并没有给我留下很深的印象。”

于是我继续摇铃，这次珍妮来了，她告诉我来人是洛克先生。莫迪后退了几步。他是那样的惊讶，那样的失望！

“什么？洛克先生，就这样？！”他惊恐万状地大叫起来，用激动而又感到怀疑的口气反复地说：“怎么？洛克先生就这样！啊！看见他，可真想不到他就是！”

珍妮好心地加了一句：“嘿，就算他是洛克先生吧，我家少爷可以说自己和他一样俊。”我愣了一下，以前我从未注意过洛克的容颜，这样的评价让我不大适应。

我准备出门去看看，哪里都好，只要不是被捂在房间。我真没想到，在楼下我见到维西尔尼和洛克在说话。我本准备打招呼，但他们谈话的内容似乎牵扯到我。出于好奇心，我听了一会儿。

“对，夏尔追求时髦追求得要死，他能结识朗丹先生十分荣幸。”他说，既表示讽刺，又表示文学味道。

维西尔尼从未听说过这个名字，大吃一惊：“此乃何人？”

“噢，这是一个很了不起的人。”洛克回答，哈哈大笑，同时怕冷似地将两手插进外衣口袋里。“

“兰斯特先生？”一位女佣喊了我一声，“您怎么站在这，多冷。”

这下我不得不被暴露，见到我后维西尔尼和我都感到不自在。维西尔尼说：“我等你一周了，洛克提醒我，你的健康状况可能面临严重危险。”

“不，我只是感冒了。”我说，“只是老毛病，可是我的家庭医生更为谨慎一些，他给我列出了应该遵循的各种保健措施，以免发生意外。”

“要变得身强力壮，就去军队吧。自从到那，我对自己进行了周密而经常的控制。”维西尔尼建议道，他看了时间，“说起这个，我是来邀请你的，然后去军队获得延长假期的容许。”

“那你快去。”洛克激动地说。

维西尔尼走后，洛克心神不安，把我拉到一边，作了忏悔：“刚才的话别放心上，以宙斯的名义起誓，我爱你，愿意为你献出生命。”说罢抹去一滴眼泪，然后象醉汉动情那样抓住我的手，神经质的说：“我那么做是为了你的利益，社交对你有害，而维西尔尼豪无价值。”