“我的天啊，如果不是你毫无表示，我都要觉得她又怀孕了。”萝拉姑妈说，她对妈妈的不满依旧没有消除。

“萝拉，米娜这些天并不好过。”父亲维护道。

“大家都不好过，但并没有因此拒绝家族活动。”

“你没做过母亲，孩子。”外祖母忽然说道，“别谴责一位刚刚接受孩子长大消息的母亲。”

萝拉姑妈哑口无言，我脸一红，低下头去踢路边的石子。

“抬起头，夏尔。”外祖父对我说，“你没错。”

这时我们见外交家乘车驶过，他高大的身躯挺得笔直。一看到我们一家，他便停下来，将刚刚点着的雪茄抛得远远的，摘下帽子向女士们致意。

“你去哪？”父亲问。

“去听歌剧啊，”德瓦西侯爵说，“最近有不少新戏上演，你应该让儿子们去听听。对年轻人来说，玩乐会是珍贵的回忆。”

“哦，那当然也很好。”父亲当即说，“您帮我搞张年票怎么样？”

“小事一桩，我亲爱的朋友。”德瓦西侯爵说，“你看，我要迟到了，改天再谈。”说完，德瓦西侯爵便跳上车，喜气洋洋的走了。

“因为他的话，夏尔就要去听戏。”外祖母痛心地对父亲说：“您太轻率了！”

父亲生气地回答说：“怎么，您现在又不愿意让他听戏！多么荒唐，您不是口口声声说听戏对他有好处吗？”

眼看又有一场风波，我急忙引开话题：“我看大家去王后街怎么样？”

果然父亲问我：“你干吗老是说起这条街？它没有什么特别的，只是因为紧挨着公园，所以是个很宜人的住处。同样的街道我能数出十来处呢。”

“我想那里说不定会碰到朋友。”

“可不是，科林就住在那！”赛琳姑妈忽然笑起来，“他的新家。”

“我不知道。”父亲淡淡的说，“好吧，去，但我们可不是特意为了拜访谁。”

去王后路要经过湖畔一片松林，松林里长着很多不知名的小花，清香四溢。温暖的日子里，有很多美丽的女子在那里野餐。

我们踩着松叶缓缓前进，面前突然窜出一位行色匆匆的女子。她穿着一件普通呢子的连衣裙，头上戴一顶无边小帽，胸口别一小束紫罗兰。看到我后，两只眼睛炯炯有神，嘴边挂着一个暧昧的微笑。

“她多美啊！”我感慨道。只需一眼，我就看出她是那天在阿芒叔叔家中的那个女演员，可惜我答应过叔叔，要装作从未见过她。

“她是谁？”萝拉姑妈问出了我所想的话。

散步的父亲停下脚步，说道：“你不知道她是谁？是科林夫人！记不起来了？”

“什么！？”我震惊地问，“科林叔叔再婚了吗？”

“什么呀，科林一直就一个妻子———露露·科林！我刚才也在嘀咕呢，那双多愁善感的眼睛，那种放荡的风度，只能属于当年巴黎最著名的交际花。不过她现在可不是那么年轻了！”