从石钵山过来，正好是武士住宅区域的后面。陆田家在正大门大街的塔之路口，是一座宽五十米，长七十米的大公馆。公馆的正门在北面。西面有一个可以骑马进出的大门。三面被泥土墙围着，南面沿着壕沟，在这边竖立着一排黑色的栏杆。栅栏里面是一片极大的杉树林，这杉树林占据了整个公馆的一半面积。从泥土墙外，也能看到这些杉树高耸的树梢，黑压压地耸立在夜空中。十郎太来到壕沟边泥土墙的一角，从那里的栏杆往里探看。壕沟大约有三四米宽，两边是石砌的河岸，壕沟里流水量不少能听见流水声。那是个没有风，暖和的夜晚，流水的哗哗声，在杉树林中隐隐回荡。

“得从这里进去，”十郎太指着栏杆的一部分说：“——你也一起进来吧，如果有人路过被发现，会很麻烦。”

菅田平野点头。

------------------------------------------------------

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

注4：御用人＝藩主或高官的助理，秘书。