回到王宫。贝奥武甫和勇士们立即赶去参见国王。贝奥武甫揪起格兰道尔的头发。将这丑陋的头颅拖进宴乐大厅。在场的人们无不诧异万分。胆小的女人早被吓得失声尖叫。贝奥武甫将铲除妖母的经过一五一十地向赫罗斯加国王禀告了一遍。然后说：“尊贵的国王。妖母已除。我向您保证。今后您和您的将士尽可高枕无忧地生活在宴乐厅。您再也不必为您的百姓担惊受怕。死亡再也不会像先前那样无端地降落在他们身上了。我们很高兴为您带来这些战利品。这镶金的剑柄更是光荣的见证。现在我把它进献给您。”

贝奥武甫将从妖母的魔窟里获得的神剑。恭恭敬敬地献给国王。国王接过剑柄。捧在手上仔细端详。多亏了眼前这把金色的剑柄啊。神勇的贝奥武甫才得以向屠杀丹麦人的妖母讨回了公道！古老的剑柄上弯弯曲曲地饰有蛇形的图案。铭刻着早期战争的事迹：那时泛滥的洪水席卷了巨人部落——万能的上帝用连天的波涛对巨人做出了末日的判决。在宝剑闪光的护手上还有一行北欧古文。记载着这把纯钢宝剑最初的制造情况。大厅里一片寂静。大家都仔细倾听着英雄除妖的经过。为英雄曾经生死垂于一线而提心吊胆。

贝奥武甫讲完之后。智慧的国王才开始说话：“我的朋友贝奥武甫啊。你的英名将四海颂扬。妇孺皆知；你的智慧和神力。也将永远是人民的安慰。是将士们坚强的后盾。我定会信守诺言。与你和你的国家长期保持友好。”说到这里。国王慈爱的目光落在贝奥武甫身上：“作为一个部落的保卫者。一个为百姓捍卫真理和正义的人。有个古老的故事。我记得清清楚楚。现在。我要把这个故事讲给你听。”于是。国王便向贝奥武甫娓娓地讲述起这个故事来：“很久很久以前。这里有一个国王叫海勒摩德。暴（河蟹）虐的海勒摩德为了建功立业。给人们带来的不是幸福而是屠杀与痛苦。他臭名昭著。杀死了战友和伙伴。变成了孤家寡人。他权力显赫。高高凌驾于万民之上。却嗜血成性。对丹麦人从不赐予财宝。“在暴君海勒摩德强大的武力胁迫下。周围大大小小的王国。一个个俯首称臣。于是。海勒摩德更加忘乎所以。也不想自己会有寿终正寝的一天。他堆金积玉。贪婪骄横之心急剧膨胀。仿佛觉得整个世界都在按照他的意志运转。不会有任何人会来向他寻衅报复。

“直到有一天。海勒摩德终于自作自受。饱尝恶果。这一次。他睡得太沉。消除了一切戒备。刽子手来到他跟前。向他射出了夺命的一箭。锐利的箭镞穿透盔甲。射进了他的心脏。这位贪婪骄横、不顾子民死活的君王。最终恶有恶报。死于非命。“亲爱的贝奥武甫啊。你已是个超凡的英雄。应该引以为戒。慷慨为怀。记住：武力的荣耀犹如过眼云烟。疾病和争战能很快把人生摧残。你千万不要养成恶习。应该学习好的榜样。戒除骄气。做一名伟大的武士。千古流芳！”“谢谢国王的提醒。我会自律的。”听了国王的话。贝奥武甫认真地说。他非常清楚。此时此刻老国王说出这番话。自有他的良苦用心。

“我治理丹麦王国。已有五十年了。”赫罗斯加国王继续说。“我用长矛和宝剑。保卫我们的国家不受众多部落的侵犯。

我原以为在这广袤的天地间。人民能够安居乐业。再不会有仇敌出现。谁知乐极生悲。恶魔格兰道尔来了之后。灾难和不幸困扰了我们整整十二年！”“十二年。三千多个日日夜夜。是个不短的时间啊！”贝奥武甫感慨地说。“是啊！所以我们丹麦人民非常感谢你。亲爱的贝奥武甫！是你再次深入魔窟。才为我们彻底清除了祸患。来。请入座吧。让我们开怀畅饮。庆贺胜利。明天。我将会赏赐给你更多的财富！”国王笑着示意贝奥武甫入席。“谢谢尊敬的国王。您真是太客气了！”贝奥武甫连声道谢。按照国王的吩咐回到自己的座位上。这时。桌子上早已摆满了珍馐佳肴和斟满飘香的美酒。勇士们站起身来。向贝奥武甫举起了手中的杯子。贝奥武甫也毫不推让。豪爽地举起酒杯来。一仰脖子喝了下去。

“真是好样的！不仅在战场上是英雄。在酒桌上也毫不逊色啊！”有人说。“再干一杯!再干一杯！”有人提议道。一时间。众勇士推杯换盏。热闹非凡。他们就这样喝酒打闹。直到夜幕降临。酒足饭饱的勇士们才全体起立。送走白发苍苍的老国王。等国王的背影消失在夜色中。彬彬有礼的侍者就带着客人去寝室就寝。那份关怀与周到让客人如沐春风。仿佛远航的水手回到了阔别多日的母亲身边。夜深了。四周安静下来。不一会儿。勇士们就相继进入了甜美的梦乡。

第二天一早。当天边露出鱼肚白的时候。勇士们就起床了。既然恶魔已死。任务也完成了。还留在这里干什么呢。不如早些踏上归程。返回自己的家园。当贝奥武甫把这个决定告诉国王时。国王马上明白了他们迫切的心情。也就不再挽留。一大早。国王就领着王公贵族们。依依不舍地把贝奥武甫和他的随从们送出鹿厅。临别时。贝奥武甫拿出霍朗丁宝剑。亲手奉还给安佛斯。并友好地说：“我亲爱的朋友安佛斯。非常感谢你在关键时刻把这家传的宝剑借给我。尽管杀死妖母的不是这把剑。但也足以说明面对凶残的敌人。我们能够同仇敌忾。因此。我提议把这把剑称为战友之剑！”