勇敢的使者说道：“除了真正的爱情。还有什么能使你忘记昔日的不幸？

谁能为自己选定一位知己。他就能体会。只有爱情才能帮助他消除心中的伤痛。

“倘若你答应与我高贵的君主结为眷侣你将拥有统治十二个强大王国的权力。我主上还将让他的三个属国归你统辖。这是他当年叱咤风云。亲自征服的土地。

“你还将拥有一大批高贵而卓越的骑士。

还将拥有许多出身名门的妇人和宫女。他们从前是为我的女主人荷尔契效力。.高贵而勇敢的英雄。直抒胸臆。诚心诚意。

“此外。艾柴尔大王还命我向你禀奏。

倘若你同意来匈奴国加冕为后。

当初荷尔契拥有的权力通通移交给你。艾柴尔的随从也将归你匈奴王后拥有。

王后说道：“我哪里还有再嫁的心田。

我不想重新去做另外一位勇士的妻子！一个丈夫之死已经使我痛不欲生。

我要为他守孝服丧。直至我的末日。

匈奴的使者们齐声说道：“高贵的王后。你若答应这桩亲事。来到我们的大王身边.他会给你欢乐。使你的生活光辉灿烂。因为大王总有一大批雄赳赳的骑士相伴。

“如果荷尔契王后的宫女和你的宫女一起都做你的侍从。勇士们一定非常高兴。高贵的王后。你肯定从中受益匪浅。

这是我们的肺腑之言。希望你能倾听。

她端庄闲雅。文质彬彬地对使者们说道：“我现在不能马上向你们宣布我的决定。请你们明日清晨再来。那时我再告诉你们。勇士们无可奈何。只能服从王后的命令。

高贵的妇人首先把匈奴使者送走。

然后派人去请来吉赛海尔和乌特母后。她告诉二位亲人。她现在只有一项义务：至死为西格夫里特守节。别无他求。

吉赛海尔说道：“姐姐。有人告诉过我。而且我也相信。倘若艾柴尔成为你的夫君。肯定能帮助你驱散心中的全部郁闷。

不管别人如何。我以为你应与他结婚。39

吉赛海尔又说道：“他能排除你的全部郁闷。从罗讷到莱茵。从易北河到那大海之滨。这位大王的权势和声望。光华四射。

他竟然选择你为后妃。你应该感到欢心。39

克里姆希尔德说道：“亲爱的弟弟。

我久已不像昔日那样容颜绝世。妩媚俏丽。在那里我还怎能率领随从向宫廷走去？你为什么要劝我？我应该终日哀悼哭泣。

高贵的母后也劝说她的爱女。她说道：

“很久以来。我总是看见你暗自唉声叹气。按照你兄弟和友人们的忠言去做吧！

你会从此否极泰来。改变你不幸的遭际：

克里姆希尔德总是虔诚地祈祷天主。请求天主赐计。让她像前夫在世时一样。重又拥有足够的黄金、白银和新衣。

然而。她后来再也未能像过去那样欢喜。

她暗自思忖：“我是一名基督教徒。

假使我现在与一名异教徒结为夫妻。我就要遭到世人唾弃。即使他把全部江山都交给我统治。我也绝不目匕同忌

高贵的妇人暂且把此事搁置一边。

夜间。她在床上辗转反侧。思绪万千。直到第二天清晨。去教堂做弥撒的时候。她那明亮的双眸依然湿润。泪水涟涟：

这时。三位国王也来到教堂唱早弥撒。他们又一次对克里姆希尔德忠相劝。兄弟们竭力说服她同意嫁给匈奴国王一然而。他们谁也未能使这位夫人露出笑脸。

他们派人通知艾柴尔的使者马上进宫一然而。吕狄格和他的随从早已归心似箭。不论此行成败如何。都希望准许返回家园。吕狄格就要进宫。他和勇士们互相交谈。

大家认为。他们回国的路途十分遥远。现在的当务之急是。临走前赶紧摸清高贵的恭特国王意向如何。有什么打算。

吕狄格被带去与克里姆希尔德本人见面。

这位勇士以十分谦和的言辞开始恳求。他真诚地请高贵的王后对他指明。他回到艾柴尔的国家之后如何回面丿丁a我想。王后肯定严辞拒绝。不会答应。

她果然申明。她绝不会再嫁别的男人。方伯说道：“这并非你的明智之举！你为何不珍惜你那如花似玉的芳容。做一位高贵的君主的妻室。受世人尊敬？

无论大家如何劝说。都无济于事。吕狄格无可奈何。于是对她秘密承诺：他将替她弥补她遭受的一切伤痛。听到这话。她的痛苦霍然减轻许多。

方伯对王后保证：“不要再流眼泪！你在匈奴国中即使没有其他亲人。只要有我和我忠实的亲属和随从。谁敢动你一根毫毛。都必将受到严惩。39

这时。王后心中的悲痛才渐渐缓和。她说道：“你要对我起誓。倘若有人欺侮我。在为我报仇的英雄当中你便是第一个方伯说道：“夫人。我随时准备尽职尽责。

他还说。艾柴尔的勇士也将对她惟命是听。