了勃艮第国里。这时,龚特国王已经来到西格夫里特这里。他对英雄说道:“我有一件事情不知如何对待:我们的敌人希望明日清晨就能骑马返回故里。他们要求在临行前同我们缔结持久的和平,依你
之见何为良策,请你给我出个主意。我还要告诉你,那两位国王都对我表示,只要我释放他们,让他们平平安安地回去,他们愿意用五百匹马所能驼运的黄金表达谢意。”西格夫里特说道:“我觉得这样做很不妥当!你应该无条件地释放
他们返回故乡。你只需要求那两位国王对你击掌保证,他们今后绝不再来你们的国家兴风作浪,也决不再怀着敌意对贵国动刀动枪。”
龚特说道:“我同意你的话,照此办理!”二人分手不久后便有人去通知那两名敌人,他们可以放心回家,无须用黄金赎身。而家中的人也正在企盼着他们厌战的国君。勇敢的盖尔诺特又向他的长兄建议,应该派人去抬来那大批满载财宝的军盾。国王取出财宝,他称也不称便慷慨地赠赏,把大约五百多马克的金银分给了众人。
宾客们陆续登鞍上马,准备打道回府,临行前,他们分别前来拜别母后和公主。母女二人曾经多次接受异国勇士辞行,可是从来没有像今天这般地庄严郑重。客人们下榻过的居室现在变得空空荡荡,只有国王及其朝臣亲眷常来那里消磨时光。人们每天都看见他们成群结队地走进后宫,他们去向克里姆希尔德公主问候安康。英雄
西格夫里特也请求准许返回故乡,他感到要实现自己的梦想已经没有希望。他打算请求告辞,这个消息惊动了国王。年轻的季赛海尔执意挽留这位英雄:“高贵的西格夫里特,你为何非要回去?你因该留在龚特王国和他的随从这里!这里有许多高贵的妇人和美丽的宫女,我把她们介绍给你,这也是我们的荣誉。”
西格夫里特说道:“请不要把马牵出马厩,把已经取来的盾牌原封不动地再抬回去。我本来打算返回故乡,现在我要改变我的计划,只因为季赛海尔阁下执意劝我留在这里。”里。”勇敢的西格夫里特念着有人的情谊,决定继续留在强大的勃艮第国里。骑士,无处能像在这里使他心情舒畅,问其理由:他每天都能会见那位少女。
那少女倾国倾城的美貌使他流连忘返,要不是因为备受对她的爱情的痛苦折磨,他本可以同其他勇士一起娱乐消遣;然而后来正是由于这位美人,英雄凄惨患难。