随着画面一转，又到了某一天的夜晚。还是翠莲家里，她拿着一包药，脸上露出凝重的表情。突然，门外传来了敲门声，翠莲把药放到桌上跑去开门。打开门一看，翠莲惊讶道：“你怎么来了？快走，我不是跟你说过嘛！近期不要过来，万一被人看见怎么办？更何况还是大晚上的，这要是被看见了，咱说都说不清楚！”

江唤生挤开门，硬闯了进来！拿起桌上那包药，气势汹汹道：“这是什么？啊！”

翠莲紧张不安道：“这……这就是……普通的安胎药哇……”

江唤生大声道：“胡扯！社里就我和卫生院苏医生两个知青！我们同一年下的乡！你觉得他会不告诉我么？张翠莲！我跟你说，你对我怎么样都行，就是不能动我们的孩子！”江唤生气得用力把药往地上一摔！

张翠莲两行热泪从眼中流下，“那你说怎么办？这肚子一天一天大了，瞒得了今天瞒得了明天吗？”

“我不跟你说了嘛！我美国同学在帮我们搞签证的问题，马上咱们就可以去美国了，到了那边，谁还管你肚子大不大？”江唤生激动的说道。

“不可能！江唤生，我跟你说，我宁愿死也不会到美国去当卖国贼！我的荣誉不允许我做这样的事！”张翠莲斩钉截铁的说道。

“荣誉，荣誉，你说这个吗？”江唤生随手撕下墙上贴着的优秀生产标兵的奖状，“这是个屁的荣誉！你就为了这个鸟东西，不惜伤害我们的孩子？”江唤生说着把奖状撕了个粉碎！

张翠莲见状，疯了一样的扑上去，对他又抓又咬！

江唤生紧紧的抱住张翠莲不放手，眼中也流下了热泪，哽咽道：“翠莲，不要闹了好不好，你就听我的吧！就算是为了孩子！跟我一起去美国吧！只有我们有一颗红色的心，去到哪里那也不能改变我们对祖国的感情呀！”

张翠莲渐渐放弃了抓咬，扑在江唤生怀里大声痛哭了起来！

天刚蒙蒙亮，广播里就响起了近期脍炙人口的歌曲，“东方红，太阳升，华夏出了个大救星，他为人民谋幸福，呼儿嗨哟，他是人民的大救星！”此时，狭窄的巷道里，一个曲佝的背影跺着脚，擤着鼻涕朝着公社跑去。

到得公社门口，一个戴着红袖标的小伙儿拦住她道：“欸欸欸！你干什么的？这里是公社，不能随便往里面闯！”

那个曲佝的背影朗声道：“同志，你这个思想很危险啊！这是人民公社，我不是人民吗？你这是典型的资产阶级官僚作派！是严重脱离了群众的！”

听见她的指控，戴红袖标的小伙儿，斗大的汗珠从脸上滑进了脖子里，嘴里紧张的无语伦次道：“你…你……我…我可…可不是那个意思。”