第97章: Emma(2 / 2)

听完婧芝如实的陈述,emma露出担心的表情,关切地说:

“youlookverytired,ihavetosay.youherwise,youmayeasilygetill.”(你看起来非常劳累,我不得不说。你需要充分休息,否则,你很容易生病。)

“i’tagreemhttwogroupsofstudentsthism.afterlunch,i’vebeenwritingthispaperforhours.fortunately,i’vealreadyfinow.buti’mabsolutelyexhausted.ithinkineedsomefreshairandaverygoodrest.(我再同意不过了。早上的时候我教了两组学生。午餐后,我花了好几个小时写这篇文章。幸好,我刚刚已经写完了。但是我已经完全筋疲力尽。我想我需要些新鲜空气,还有好好休息一下。)

“wow,soundslikeyou’vealreadyaplishedagreatmission!(哇,听起来好像你完成了什么重大的使命!)

“ha-ha,(哈哈)”婧芝有气无力地笑着说,“no,no,no,.yeratingtoomuch.”(不,不,不,不是那样的。你太夸张了。)

“ha-ha,(哈哈)”emma也笑起来,说道:“anyway,mission’saplished.gratulatiohewholenighttocelebrate.whatareyougoingtodotonight?i’mverycuriousaboutit.”(不论如何,任务已经完成。祝贺!你有一整个晚上来庆祝。你今天晚上打算做什么?我真的很好奇呢。)

被emma这样问,一瞬间,婧芝有些不知所措,但她还是把最心底的话诚实地说出来:

“well,totellthetruth,atthismoment,i’twaittoseesomeoosay‘thankyou’,towhomioweagreatdealcausethatpersongavemesomesuggestions,rovedagreatsupracticetoday.(好吧,说实话,现在,我迫不及待想见一个人,说一声“谢谢你”,那个人我欠他许多因为他给了我一些建议,在今天的实践中很成功。)

听到婧芝如此坦荡地回答,emma好奇地眨着眼睛,她那眼角的淡紫色眼影衬托得她那圆溜溜的大眼睛分外迷人。显然,婧芝口中提到的那个“someone(某人)”让她的好奇心又多了不少。

“oh?someone?whoisthat?oneofmyace?”(噢?某人?是谁啊?我认识的人吗?)

“no,i’mafraidheisn’toneofusoncampus.”(不,我恐怕他不是我们中一个校园里的人。)

“ha-ha!yousaidhe’saman,isn’tit?”(你说他是一个男人,对吗?)emma意味深长地笑了,说道,“themeanalottoyou,asyouaresoanxioustoseehimjustsedsafteryou’vedoneyourwork.he’saprettyluckyguy.eveokhismysteriousguy,ihavetoletyougo.idon’twanttokeepyouhereintheoffigyourtimeilymarriedwoman.now,i’mleaving.goodlucktoyou!”(那他对你来说一定非常重要,因为你完成工作几秒钟后就迫不及待地想要见他。他真是一个幸运的人。尽管我非常渴望了解更多这个神秘的家伙,我不得不让你离开。我不想把你留在办公室里,把你的时间浪费在我,一个幸福的已婚女人身上。现在,我要走了。祝你好运!)

“haha,”emma说中了自己的心事,婧芝有些不好意思,不禁笑出声,连连点头,羞涩地说着,“thankyou……”

emma微笑着点点头,走向门口,打开门,扭着脑袋,做了一个鬼脸,对婧芝说:“seeyoutomorrow!”(明天见!)

“seeyou!”(回见!)婧芝微笑着回答。

emma说得一点也没有错,婧芝此刻迫切想见到的那个人,对她来说,的确意义非凡。emma刚刚离开,婧芝便用最快的速度把办公室里的一切整理妥当,再“备好行装”,飞速冲到楼梯口。她想着,比起那慢悠悠的电梯,用两条腿跑下楼要快上许多。她的心扑通扑通跳得很快。每当她那一双灵巧的小脚迈下一个阶梯,她便感觉到自己距离jason又近了一步。

楼梯间空空的,只有婧芝一个人。虽说现在她跑下楼梯的速度比上午在那挤满人的楼梯间不知道快了多少倍,但她还是感觉自己的速度太缓慢,想着要是自己能有一双翅膀,便可以直接从窗口飞出去,飞到如意居,去见那个她一直朝思暮想的人,jason,对他说一声谢谢。