小竹这些日子跟在江念绾的身侧,多少还是听得懂一些词汇,当即噗嗤一笑。
“你笑什么!”
小竹急忙屏住嘴,半晌才低声说道:“奴婢,奴婢是在笑,三小姐竟然也承认了自己最喜口吐芬芳,但是并非是抬举名门,倒是辱没了呢!”
江倩儿这一听,当即就险些暴怒,她瞪大了眼要谩骂,可看着慕寒在一侧,她也就收敛了一些,“你这个丫鬟,大字不识,你懂什么。”
“哎!我本想着静悄悄的来,静悄悄的走,怎奈三妹妹总是不让我走,那我也就给你解释一下,这口吐芬芳的意思吧!”江念绾满脸无奈,长叹一口气,转眼看向众人,“大家可要稳住,别笑岔了气!”
江倩儿总感觉有些怪异,但是此时已经阻拦不了了,只听江念绾咳嗽了一声,这才说道:“很所谓口吐芬芳,也就是文人墨客为了避免一些污秽的词而说,换言之,也就是满嘴喷粪的意思了!”
江念绾话音刚落,在场的众人顿时笑的前仰马翻,就连慕寒都忍不住轻笑,看着江念绾的眼神里,又多了意思别的韵味。
“你!”江倩儿脚一蹬,敢怒不敢言的样子,又看四周的人都盯着她,那一声高过一声,仿佛声声都在嘲笑她是一个没文化的人一样,“江念绾,你给我记住!”