到了下午，日头一落，赵铭道陪同曹君辅一行向实验号开进，曹君辅率鸟铳手五十人，按照赵铭道的要求，把火枪扛在肩膀上，走到赵铭道的后面两百步，而赵铭道则是换了一身商贾的打扮，戴了从戏曲班子那里弄来的假发和胡子，衣着打扮已经和明国商人一般无二，而且与当日在实验号全然不同，那时的赵铭道蓬头垢面短发直衣的，打扮后，连林同文都没有认出来。

我是大明桃花石皇帝派驻本地都督长官的使者，奉都督长官之命，与尊贵的史密斯爵士一起，解决现在的麻烦的，请不要开枪。走到了距离实验号不足百米的位置，赵铭道高声喊道。赵铭道相信英国人应该不知道什么叫分守道，什么叫广东右参政，索性用了大家通用的官职。

显然，这个距离是对方根本听不到的，但赵铭道可不敢再往前走，上百杆火枪指着自己，万一有哪个会错了意或者脑袋一抽，给自己一枪，那小命可完蛋了。

但孤身一人前来，意思已经很明确了，不多时，一小队人马从实验号上下来，列成两队，打鼓前来，为首的正是当初在实验号上见到的少年，威廉姆斯。

这位尊贵的先生，请问您为何孤身至此？威廉姆斯问道。

赵铭道把刚才的话重复了一遍，解释道：我们的都督长官得到你们搁浅此地，很是关心，但此乃大明桃花石皇帝的土地，不许外人进入，所以需要与这封信上所说的英吉利国王之代表，尊贵的史密斯爵士一起，解决现在的麻烦。

那您身后这些人呢？威廉姆斯指了指曹君辅一行。

是我的仪仗队和护卫，而那位官服华丽的将军则是相当于你们英吉利的子爵，他是正使，而我只是一位翻译。赵铭道介绍说道，见威廉姆斯为难，赵铭道又说：我们不会都上船，但是为了桃花石皇帝的威严，也为了表示你们的诚意，请让这些士兵在我们现在站的位置等待，而我和子爵大人只带五名护卫上船，如何？

威廉姆斯点点头，跑回去把条件告诉了史密斯爵士，史密斯当然不会担心七个人能把实验号怎么样，于是就同意了，而赵铭道则到了曹君辅身边，告诉曹君辅说洋人只允许七个人上船，反正只有赵铭道一个翻译，他自然可以两头骗。

曹君辅只能同意，他带这么多人来也只是个下马威，于是与赵铭道一起带了五个军户上了实验号。刚接管实验号的船长安德森在甲板迎接了曹君辅一行，引导他走向了船艉楼，上了台阶，曹君辅昂首挺肚，雄赳赳的走向了一个小门，被安德森拦住了，史密斯笑着说：heybuddyyougetwrongdoor

曹君辅微微一愣，回头看向安德森，有些激动的说：怎么你也是个广东人，那么我们就是老乡了，可是你怎么长的和洋夷一样？

没来由的热情让史密斯吓的后退，手握住了刀柄，赵铭道连忙拦住他，说道：曹兄，他说的是洋文，只是说你走错房门，这里是军官舱，那边才是船长室。

他明明说他是个广东人曹君辅有些尴尬，赵铭道倒是没有笑话曹君辅，曹君辅不知道，再加上后一句，就是三百多年后那句我也是广东人，所以我们可能是老乡的哲学空耳了。

不要惹事，我们进去吧。赵铭道拉了一把，进了那间熟悉的船长室，这里依旧是老样子，史密斯却比上一次见到的时候狼狈了一些。