cかでクリスマスソングが流れるたびに

幸せな気持ちになっています??

各位

已经是12月份了啊

一想到今年只剩1个月了就有点寂寞

但是作为最喜欢12月份的圣诞节气氛的我

每当电视里放出圣诞歌曲的时候

都感到非常的幸福啊?

昨日のfns歌謡祭に出させていただいた時の！

这是昨天出演fns歌谣祭的时候拍的！

衣装をきて撮ってみました?

是穿着打歌服拍的?

髪型は高めのハーフアップにしましたよ???

梳了一个偏高的半马尾

12月3日はなんの日かみなさん

わかりますか?？？

大家还记得12月3日是

什么日子吗？？

そうです！！

乃木坂4期生2周年のお誕生日ですよ?！！

はやいな?としみじみ思います

加入した時まだ19歳だった私が

21歳になっていることに驚いてます??

11人だった4期も16人になって

より賑やかな期になったなと思います?

大好きな4期生のみんなとこれからも

もっともっと成長していくので

これからもよろしくお願いします！

没错！！

就是乃木坂464期生2周岁的生日！！

时间真的过得好快啊

刚刚加入的时候还是19岁得我

已经快要21岁了??

原本只有11人的4期生也变成了16人

变成了一个更加和蔼的大家庭?

我最喜爱的4期生

今后也会更加的成长

还请各位继续支持我们！

いまはこの11人の集合写真しかないけど

これから16人での集合写真になると思うと

楽しみです?

现在只有这一张11人的团体照片

但是想到以后的团体照片就是16个人了

就十分的期待呢?