他虽看起来瘦弱，面容清隽，却没有丝毫的娘里娘气，反而多了一丝光风霁月的气质，比起来读书的时候，越发的稳重和成熟，淡淡一笑，面容尽显雅致。

“之前你说要留在邻城，我还一度苦恼，这样有能力的人如果将来只做一个大学老师该如何让人不甘，没有想到，你现在来了，还想的如此通透。”蒋冶序笑了笑，儒雅随和。

“毕竟，总要为自己过一次。”宁笙道。

蒋冶序：“我知你的苦衷，既然现在来了京城，想必是考虑好了，翻译院最近有招新，很多学子都报名了，你如果觉得由我举荐让你成为正式的翻译官不合适的话，可以自己报名考进来。”

他永远都是这样，给人给自己，留有三分余地。

他之前说过让宁笙进翻译院，但是宁笙担忧自己的能力。想来，如果是他举荐宁笙也不会同意，定然会觉得自己不够格，现如今让她凭借实力考进去，这是再好不过的。

“好，我会努力。”宁笙点头。

“等下要不要一起吃顿饭？给你大致讲讲翻译院的考试流程？”蒋冶序真是儒雅的过分，而且不会强求别人，举手投足都是绅士的品格。

“那，有劳蒋老师了！”宁笙笑。

听到这话，蒋冶序嘴角的笑意更加浓厚，直上眉梢：“宁笙小姐还真是折煞我了，想当年你的外语成绩可是比我高三分啊。”

宁笙当年高考，英语成绩满分。

而他，英语成绩147分。

“风水轮流转，当年也只是当年。”

蒋冶序听到她话语里的苦恼，没有说什么。

宁笙家里的情况他知道一点，有吸血鬼一般的父母，还有个不讨喜的妹妹，这些人都是压垮宁笙追求梦想的脊椎。

所幸，现在的她挺过来了。