自从那天和allen说完了话以后,娜娜除了上课,其它的时间几乎全部窝在了自己的房子里不愿意出去。周四没课,但是下了一天的雨,什么也做不了。只能窝在家里从电脑里看别人的眼泪。到了周五的时候,天气很好,娜娜打开窗户看到太阳的那一刻,忽然又回头看了看自己窝在沙发上的那堆衣服,对着自己说:“真是眼嘟嘟!”说完便收拾起了沙发上的衣服。
那头city的allen也在办公室里忙得不可开交。shea最近养成了一个习惯,早晨来的时候,先去lin的办公室和allen他们学一会儿。到了下午遛完了狗,才会回到rosh的房间应付一下再回去。今天遛完了狗,她直接在楼下就和allen分了手,去参加朋友的party去了。rosh见allen一个人从外面进来,后面连shea的影子都没有,气不打一处来。看看隔壁房间的lin正在打电话追帐忙得没完没了,只好走到allen的跟前说:“toofficeweneedtotalk(你到我办公室来。我要和你谈一谈。)”
allen点点头,从座位上站了起来,看着rosh有些气愤的背影,笑了笑。
rosh的眼睛是标准的雅利安人的眼睛。深邃的眼眶,黑眼球居中,但白眼球更多,嵌在黝黑的皮肤里,显得非常地醒目,再配上略微往下拖的鹰钩鼻,整个人好像沙漠里盘旋的鹰,随时在寻找自己想要的东西。
两人回到了rosh的办公室,rosh没有着急说话。托着腮帮子盯着allen看了看,忽然站了起来,到了杯水给allen。夸起了他最近的表现。说可以考虑实习结束以后可以向老板申请一个junioraountofficer(初级会计)的职位给allen。
allen有礼貌地谢了他两句,表示自己会继续努力把实习的做完。rosh看着allen,又用眼神指了指在隔壁忙着打电话发飙的lin说:“youknow,sotisipreferworkingwithlesasit’seasier(你知道吗?有时候我更希望和男人一起工作。男的和男的在一起相处容易很多。)”
allen看了看他,假装没听懂说:“ohilovewon,thesexyones(我是喜欢和女生在一起工作的。尤其是美女!)”
rosh笑了起来,不知道是真的对allen消除了戒备,还是演的。他把整个身子靠在了椅背上,又问道:“doyoulikeshea?doyouliketoworkwithherinthefuture(那你喜欢shea吗?想不想将来和她一起工作?)”
allen点点头说:“thatwouldbegoodiactuallyfinewitheveryone(那当然好啊!其实我不介意和任何人在一起工作。)”
rosh又继续绕回到自己想的话题上,说道:“sowhatdidyouguysnorllytalkaboutwhenyouwalkoutsideyouknow,iwanttoknowherbeforeweworkingtogether(那你俩在外面遛狗的时候一般都说些什么呢?我得在和她一起工作之前稍微对她有些了解。你懂的吧?)”
allen看看rosh,假装听不懂他的意图,说道:“idon’tthinkitisagoodideatalkingaboutherbehindherback(我们在她后面讨论她会不会不太好?)”
rosh赶忙点点头说:“ijustwanttoknowthepartretedtoworkwhatdidyouguyssayidon’twanttoknowherpersonallife,herdog,herboyfriendno!justtheworkpartdidshesayanythingabout,ortheaountingdepartntyouknow,thereweknoweachother,thebetterwecanworktogetherinthefuture(我只是想知道工作的这部分。关于这部分你们都聊了些什么。其它的私人事情,她的狗啊,男朋友啊,那些我都不想知道。关于工作这部分,你们有没有讨论过我,或者整个会计部门啊?你看,我们多了解彼此一些,将来在一起工作也能更融洽。)”
allen装作认真地想了想,说道:“weactuallyinlytalkedaboutourpetsandunilifeduringthewalkbut,oh,onceshedidntionyouandlinactually,shejusttalkedaboutyourjobs(其实我们一般都是讨论宠物,还有莫大的事情。不过呢,我们也讨论过你们的工作。)”
rosh喝了口水,盯着allen又看了看。过了两秒钟,还是没忍住,问道:“sowhatdidshesay(那她说了什么呢?)”
allen平静地说:“shesaidlin’sjobwastoohardandsheneverhadabreakbutyourjobis…(她说lin的工作太难了。她几乎就没见她停下来休息过。但是你的工作嘛)”说到这里,allen故意顿了一秒,然后假装有点结巴地说:“ianweallknowthatyourjobisevenharder(我们都知道你的工作更难!)”
rosh吸了口气,右手的食指和中指在桌上点了两下,就站起来打发allen回去了。
allen走到lin房间的时候,lin的电话已经打完了,她看了allen一眼。两人没什么交流。依旧各自做起了手上的工作。
加完了班,两人还是老地方去吃了晚饭。周五的晚上,city的餐厅都是人满为患。两人等了一会儿,才找了个靠窗的位置坐下。
“那老狐狸找你摊牌了?”刚坐下,lin就问道。
allen没有着急,给lin到了杯水,说道:“他应该会着急了。看着吧,下面他应该会有事没事出去面面试。要是能找到个好的,随时就撤了。”
lin看看allen,问道:“你究竟和他说了什么?他凭什么就着急了?”
allen叹了口气说:“我没说什么,实话实话而已。你为什么就不能相信我一次?”