赵秀芳是被人抓着肩膀猛烈地摇醒的，恢复知觉的那一刻，耳朵里不由分说地被塞满了无比噪杂的噪音。睁眼之后赵秀芳看见一张大白脸正在眼前剧烈晃动，一张大嘴乌拉乌拉地吼叫着不知属于哪一个国家哪一个民族的语言。没来得及看清周围的环境，赵秀芳又被摇得晕了过去。再次醒来的时候四周无比安静，赵秀芳发现自己躺在一张柔软的床上，两个穿着少数民族服装的清秀姑娘守在旁边。赵秀芳赶紧坐了起来，打算穿鞋下床，在这个过程中她惊讶地发现，自己有了一具完全陌生的身体。

看见赵秀芳睁开眼，两个姑娘已经异口同声地叫了出来。一个五十来岁留着大胡子的男人立即冲了进来，情绪激动地说着赵秀芳听不懂的语言。赵秀芳根本没有注意他的神情，看着“自己”纤细柔软的手，一时有些茫然。忽然发现自己变成了另外一个人，生活在语言不通的异族人中间，想问一声自己是谁都无法开口，赵秀芳不知自己该怎么办。大胡子似乎也不指望赵秀芳能听进他的话，吼了一番之后情绪平复下来，气呼呼地走了。

既然不能问，那就自己出去看看罢，赵秀芳抬脚便往外走。两个姑娘交换了一个眼神，紧紧地跟在后面。出了房间沿着走廊走了几步，便是一扇大门，门外是一个小小的院落。看见赵秀芳一步步走下台阶，守着院门的几个穿着少数民族服装的壮汉如临大敌，立即将门口堵住。眼看走不出去，赵秀芳无奈地转身，一眼看见房门上挂着汉字牌匾。

赵秀芳猛然醒悟过来，方才只注意到少数民族风格的衣裳，却忽视了房间的摆设是汉式的！这显然不可能是少数民族同胞的家，虽然不知他们为何出门在外，问一句这是什么地方应该不算过分。谁知两个姑娘听见赵秀芳的问话，犹豫了半晌才用少数民族语言说了一句。赵秀芳隐约听见了一声“陕西”，又有些疑心她们想说的是“山西”，因问道：“会说汉语么？”

两个姑娘这才改用不流利的汉语说道：“回公主，我们现在已经到陕西境内了。”

公主这个称呼让赵秀芳感到惊讶，不管是哪一个国家，没有重大的理由，公主都不可能被软禁。赵秀芳很纳闷这位被自己替代的公主究竟遭遇了什么，她想起了那张晃动的大白脸，如果不是自己接连穿越了两个世界的话，事情肯定跟他有关。敢对公主动手动脚大吼大叫，赵秀芳断定，那个大白脸肯定不是奉公守法的良民。不过现在最重要的问题不是那个大白脸是谁，而是这位公主是谁。“我们还要走多久？”赵秀芳问道。

“如果路上不耽搁的话，再走三四个月就能到京城了。”两个姑娘这回倒是没有犹豫。